검색어: helisignaali (에스토니아어 - 루마니아어)

helisignaali juhtseadis
comanda avertizorului sonor

& süsteemse helisignaali kasutamine
utilizează & clopoțel de sistem

kde helisignaali seadistamise moodul
modul de control clopoțel pentru kde

helisignaali töötlemine spetsiifilise informatsiooni hankimiseks
reprezentarea distribuţiei nivelurilor sonore pe o suprafaţă.

helisignaali saab summutada pärast käivitumist; valgussignaali saab katkestada ainult siis, kui rike on kõrvaldatud.
alarma acustică poate fi oprită după activare, alarma optică putând fi oprită numai după remedierea defecțiunii.

keskkonnaga seotud sõidukikasutuseeskirjad (helisignaali asjakohane kasutamine, mõõdukas kütusetarbimine, eralduvate saasteainete piiramine jne);
normele referitoare la utilizarea vehiculului în raport cu mediul înconjurător (utilizarea corespunzătoare a sistemelor de semnalizare acustică, consumul moderat de combustibil, reducerea emisiilor poluante etc.);

11 kui kumbagi helisignaali – kahekordne vajutus annustamisnupule või 15 sekundiline piiksumine 4 minuti pärast kuulda ei ole, tagastage ionsys selles puutumata pakendis tootjale.
dacă nu se fac auzite nici bip- ul unic emis după dubla apăsare a butonului de dozare, nici bip- urile de 15 secunde după 4 minute de aşteptare, atunci returnaţi producătorului sistemul ionsys în ambalajul intact.

häireseadme helisignaali saab tekitada helisignaalseadmete abil, nagu on ette nähtud nõukogu direktiiviga 70/388/emÜ; [4]
întrucât semnalul sonor al dispozitivului de alarmă poate fi emis prin dispozitive de avertizare sonoră, prevăzute de directiva 70/388/cee a consiliului4;

helisignaali saab summutada pärast käivitumist; valgussignaali saab katkestada ainult siis, kui piirväärtused langevad alla punktis 3.1.1 osutatud tasemete.
alarma acustică poate fi oprită după activare, alarma optică putând fi oprită numai în cazul în care valorile-limită scad sub cele prevăzute la punctul 3.1.1.

rooliseade konstrueeritakse, valmistatakse ja paigaldatakse nii, et sellel ei ole selliseid osi või lisaseadmeid, kaasa arvatud helisignaali kontrollseade ja koostemanused, mis võiksid haakuda juhi riietesse või ehetesse tavaliste juhtimisliigutuste puhul.
comanda direcției este proiectată, construită și montată astfel încât să nu conțină componente sau accesorii, inclusiv comanda claxonului și accesoriile de asamblare, care pot prinde hainele sau bijuteriile conducătorului auto în timpul manevrelor obișnuite de conducere.

kogemusi ja tehnilist taset ning eelkõige Üro euroopa majanduskomisjoni vastavat määrust silmas pidades on praegu vaja kohandada eespool nimetatud seadmetele esitatavaid nõudeid alarmsüsteemide ja kasutustõkistega seotud nõuete lisamise teel;häireseadme helisignaali saab tekitada helisignaalseadmete abil, nagu on ette nähtud nõukogu direktiiviga 70/388/emÜ; [4]
întrucât în special art. 3 alin. (4) şi art. 4 alin. (3) din directiva 70/156/cee stipulează necesitatea ca fiecare directivă separată să conţină un document informativ incorporând elementele relevante din anexa i la directiva 70/156/cee, precum şi un certificat de omologare în temeiul anexei vi la respectiva directivă pentru ca omologarea să poată fi introdusă pe calculator;