검색어: plaadi (에스토니아어 - 루마니아어)

plaadi nr
disc #

plaadi id:
id. volum:

& plaadi id:
id. & disc:

plaadi number
număr disc

plaadi _koopia
_copiere disc

viga plaadi lugemisel.
eroare la citirea discului.

draiveriuuenduste plaadi kasutamine
folosește discul de actualizare a driverelor

plaadi fikseerimine nurjus.
imposibil de a imobiliza discul.

brasero — plaadi kopeerimine
brasero – copie disc

kirjuta üle plaadi raporteeritud mahu
scrie peste capacitatea raportată a discului

plaadi tühjendamine lõpetati edukalt.
discul a fost golit cu succes.

plaadi haakepunkti pole võimalik tuvastada
nu s-a putut obține punctul de montare a discului

plaadi igasse auku lisatakse 50 μl.
se adaugă 50 µl în toate godeurile plăcii.

plaadi täielik lugemine kloonimisrežiimis nurjus.
citirea completă a discului în regimul clonă a eșuat.

kas kirjutada üle plaadi raporteeritud suuruse?
doriți să scrieți peste capacitatea raportată a discului?

avab korduvkirjutatava plaadi vormindamise/ kustutamise dialoogi
deschide dialogul de formatare/ ștergere a discului reinscriptibil

antigeeni ühtlaseks jaotumiseks koputatakse plaadi servadele.
se lovesc ușor părțile laterale ale plăcii pentru a dispersa antigenul.

kontrolli cd- või dvd-plaadi andmete terviklust
verifică integritatea datelor de pe acest cd sau dvd

plaadi päris kirjutamine algab 10 sekundi pärast.
scrierea efectivă a discului va începe în 10 secunde.

kasuta välist .md5 faili, milles on plaadi kontrollsumma
utilizează un fișier .md5 extern ce conține suma de control a discului