전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
sünkroniseeritud
sincronizat
마지막 업데이트: 2009-11-04
사용 빈도: 1
품질:
viimati sünkroniseeritud:
ultima sincronizare:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
piltide metaandmed on andmebaasiga sünkroniseeritud. name
name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
sel juhul peab erinevate lehtede edasiliikumine toimuma kas ühtse mehhanismi abil või sünkroniseeritud eraldi mehhanismide abil.
În acest caz, avansul diferențiat al celor două foi trebuie să fie asigurat fie prin același mecanism, fie prin mecanisme sincronizate.
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 1
품질:
põhivõrgukoridoride abil on liikmesriikidel võimalik saavutada kooskõlastatud ja sünkroniseeritud lähenemisviis taristu investeeringutele, et läbilaskevõimet kõige tõhusamalt juhtida.
coridoarele rețelei centrale permit statelor membre să ajungă la o abordare coordonată și sincronizată cu privire la investițiile în infrastructură, astfel încât capacitățile să poată fi gestionate în cel mai eficient mod posibil.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
zonisamiidi toimemehhanism ei ole täielikult välja selgitatud, kuid see näib toimivat voltaažist sõltuvatele naatriumi - ja kaltsiumikanalitele, katkestades närvirakkude sünkroniseeritud erutumist, vähendades krambihooge põhjustavate laengute levikut ja katkestades sellele järgnevat epileptilist aktiivsust.
mecanismul de acţiune al zonisamidei nu este pe deplin elucidat, dar se pare că implică acţiunea asupra canalelor de sodiu şi calciu voltaj- dependente, cu întreruperea fluxului neuronal de descărcări sincronizate, reducerea propagării descărcărilor specifice crizei epileptice şi întreruperea activităţii consecutive de tip epileptic.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
andmed selles arvutis on eelnevalt sünkroniseeritud teise my opera kasutaja poolt.\n\nkui sa jätkad, siis imporditakse kõik praegused järjehoidjad ja kiirvalikud, ka need, mis kuuluvad eelmisele kasutajale, sinu kontole. soovid jätkata?
sunteți pe cale de a comuta conturile opera. alt utilizator opera și-a sincronizat datele cu acest calculator.\n\ndacă veți continua, datele acelui utiliztor, inclusiv toate semnele de carte și intrările speed dial, vor fi combinate în contul dumneavoastră opera, iar datele combinate vor apăra pe această mașină. vreți să continuați ?
마지막 업데이트: 2009-11-04
사용 빈도: 1
품질: