검색어: tõenäolisus (에스토니아어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Estonian

Romanian

정보

Estonian

tõenäolisus

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스토니아어

루마니아어

정보

에스토니아어

kahtlused ja tõenäolisus ei tohiks olla piisavad selle alternatiivi alla kuulumiseks.

루마니아어

Îndoielile și probabilitățile nu ar trebui să fie considerate suficiente pentru a constitui astfel de elemente.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

에스토니아어

konkureerivate reederite riigis kättesaadav või lähemas tulevikus kättesaadavaks muutuv maht ja tõenäolisus, et kõnealusest mahust lähtuvat tonnaaži hakatakse punktis a märgitud laevaliinil selles ulatuses kasutama.

루마니아어

capacitatea deja disponibilă sau care urmează să devină disponibilă în viitorul previzibil în țara armatorilor străini și măsura în care tonajul care rezultă din această capacitate poate fi direcționat pe ruta de navigație specificată la litera (a).

마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:

에스토니아어

b) konkureerivate reederite riigis kättesaadav või lähemas tulevikus kättesaadavaks muutuv maht ja tõenäolisus, et kõnealusest mahust lähtuvat tonnaaži hakatakse punktis a märgitud laevaliinil selles ulatuses kasutama.

루마니아어

(b) capacitatea deja disponibilă sau care urmează să devină disponibilă în viitorul previzibil în ţara armatorilor străini şi măsura în care tonajul care rezultă din această capacitate poate fi direcţionat pe ruta de navigaţie specificată la lit. (a).

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

selgub, et nimetuse rocamadour ja sel viisil tähistatud toote ning nimetuse romadur ja sel viisil tähistatud toote puhul puudub tegelikult segiajamise tõenäolisus; kuigi mõlemad tooted on juustud, on neid välimuse ja liigi põhjal kerge eristada; rocamadour on väike, umbes 35 grammi kaaluv õhuke ja väga pehme kitsejuustuketas, mille looduslik koorik on vöödiline, kergelt sametjas ja värvuselt valge kuni kreemikas; romadur on üldjuhul risttahuka-või kuubikujuline 80–180 grammi kaaluv pehme lehmapiimajuust, mille koorik on kollakaspruun kuni punakas;seepärast võib jätkata nime romadur kasutamist;

루마니아어

întrucât a reieşit că, de fapt, nu există posibilitatea unei confuzii între denumirea rocamadour şi produsul denumit astfel şi între denumirea romadur şi produsul denumit astfel; întrucât deşi ambele produse sunt brânzeturi, ele sunt uşor de diferenţiat după aspectul exterior şi sortiment; întrucât rocamadour este o brânză foarte moale din lapte de capră cu o crustă naturală constând dintr-o peliculă striată, uşor catifelată, de culoare alb spre crem şi care ia forma unui mic disc subţire, cu greutatea de aproximativ 35 de grame; întrucât romadur este o brânză moale din lapte de vacă având o peliculă maron deschis spre roşu şi care are în general forma unui dreptunghi sau cub, cu greutatea de 80 până la 180 de grame;

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,712,239,284 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인