검색어: tüübikinnitusmärgid (에스토니아어 - 루마니아어)

liikmesriikide ametiasutused, kes mootoriliikidele või -tüüpkondadele eÜ tüübikinnitusi annavad, tunnistavad iii lisa kohaselt antud tüübikinnitused ja neile vastavad tüübikinnitusmärgid käesolevale direktiivile vastavaiks.
autorităţile statelor membre care acordă omologarea ce pentru un tip sau o categorie de motoare recunosc omologările eliberate conform dispoziţiilor din anexa iii şi mărcile de omologare corespondente ca fiind conforme cu prezenta directivă.

2. direktiivist 88/77/emÜ lähtuvad tüübikinnitused, mis järgivad direktiivi 91/542/emÜ [8] artiklis 2 ja i lisa punktis 6.2.1 sätestatud etappe a või b, ja vastavad tüübikinnitusmärgid, kui neid kohaldatakse, kiidetakse heaks i etapil, mis on sätestatud käesoleva direktiivi artikli 9 lõikes 2. kehtivus lõpeb käesoleva direktiivi artikli 9 lõikes 3 sätestatud ii etapi kohustusliku rakendamise hetkest.
2. autorizaţiile conforme cu directiva 88/77/cee, care sunt în concordanţă cu etapele a sau b, prevăzute la art. 2 şi la anexa i pct. 6.2.1 din directiva 91/542/cee1, şi, acolo unde este cazul, mărcile de autorizare corespunzătoare, sunt acceptate în etapa i, prevăzută la art. 9 alin. (2) din prezenta directivă. această valabilitate expiră începând cu aplicarea obligatorie a etapei ii, prevăzută la art. 9 alin. (3) din prezenta directivă.