검색어: teostatavusuuringud (에스토니아어 - 루마니아어)

teostatavusuuringud
studii de fezabilitate

a) kindlaksmääramis- ja teostatavusuuringud;
(a) studii de identificare şi de fezabilitate;

algne rahastamine, teostatavusuuringud, kaitsekorralduskavad jne
inintarea propriu-zisa, studii de fezabilitate, planuri de management etc.

tehtud teostatavusuuringud, sealhulgas variantide analüüs ja tulemused;
studiile de fezabilitate efectuate, inclusiv analiza opțiunilor și rezultatele;

- dokumentide läbivaatamine: teostatavusuuringud, tehniline lahendus, toetusetaotlus;
- analizarea documentaţiei: studii de fezabilitate, proiect tehnic, cerere de finanţare;

3. tehakse teostatavusuuringud ja katseprojektid järgmiste uute side- ja teabevahetussüsteemide ning ühiste keeleõppevahendite loomiseks:
(3) se efectuează studii de fezabilitate şi proiecte pilot în vederea înfiinţării următoarelor noi sisteme de comunicare şi schimb de informaţii şi a următoarelor instrumente de pregătire lingvistică:

teostatavusuuringud jäävad rahastamiskõlblikeks kuludeks isegi siis, kui nende tulemuste põhjal punktide a ja b kohaseid kulusid ei tehta;
studiile de fezabilitate rămân cheltuieli eligibile chiar și în cazul în care, pe baza rezultatelor acestora, nu se efectuează cheltuieli în temeiul literelor (a) și (b);

c) üldkulusid, nagu näiteks arhitektide, inseneride ja konsultantide tasud ning teostatavusuuringud ning patentide ja litsentside omandamine.
c) cheltuieli generale, în special onorariile arhitecţilor, inginerilor şi consultanţilor, costurile studiilor de fezabilitate şi de achiziţionare a brevetelor şi licenţelor.

liikmesriigid korraldavad teostatavusuuringud, mis käsitlevad mõiste „alaline elukoht” kasutamist artikli 3 lõigetes 1 ja 2 osutatud rahvastiku ja rahvastikusündmuste puhul.
statele membre realizează studii de fezabilitate referitoare la utilizarea conceptului de „reședință obișnuită” pentru populație și mișcarea naturală a populației menționate la articolul 3 alineatele (1) și (2).

c) üldkulusid, nagu näiteks arhitektide, inseneride ja konsultantide tasud ning teostatavusuuringud, patentide ja litsentside ostmine, ülempiiriga kuni 12 % punktides a ja b osutatud kuludest.
(c) cheltuielile generale - precum onorariile pentru arhitecţi, ingineri şi experţi, studii de fezabilitate, achiziţionarea de brevete şi de licenţe - de până la 12% din cheltuielile menţionate la lit. (a) şi (b).

-aktsiisist varajase hoiatamise süsteem (excise early warning system).3. tehakse teostatavusuuringud ja katseprojektid järgmiste uute side-ja teabevahetussüsteemide ning ühiste keeleõppevahendite loomiseks:
(3) se efectuează studii de fezabilitate şi proiecte pilot în vederea înfiinţării următoarelor noi sisteme de comunicare şi schimb de informaţii şi a următoarelor instrumente de pregătire lingvistică: