검색어: majanduspoliitika (에스토니아어 - 스웨덴어)

majanduspoliitika
ekonomisk politik

majanduspoliitika üldsuunised
Övergripande riktlinjer för den ekonomiska politiken

Üldise majanduspoliitika üldsuunised
allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken

uute liikmesriikide majanduspoliitika üldsuunised
de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i de nya medlemsstaterna

soovitus majanduspoliitika üldsuuniste kohta
rekommendation om de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken

liikmesriigid vajavad majanduspoliitika kooskõlastamist.
det medlemsstaterna behöver är en samordning av den ekonomiska politiken.

järjepidev majanduspoliitika ja sõltumatud keskpangad
länder som vill anta euron som sin valuta ska uppnå en hög grad av

artikkel l0tsoovitus majanduspoliitika iildsuuniste kohta
artikel l0trekommendation om de allmflnna riktlinjerna fiir den ekonomiska politiken

- uuendustegevusel ja ettevõtlusel rajanev majanduspoliitika;
- en företagaranda som präglas av innovation och entreprenörskap.

artikkel 107 soovitus majanduspoliitika üldsuuniste kohta
artikel 107 rekommendation om de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken

liikmesriigid kooskõlastavad oma majanduspoliitika liidu piires.
medlemsstaterna skall samordna sin ekonomiska politik inom unionen.

majanduskasvu ja tööhõive toetamine nõukogu ja majanduspoliitika
främja tillväxt och sysselsättning rådet och den ekonomiska politiken

majanduskasvu ja tÖÖhÕive toetamine. nÕukogu ja majanduspoliitika
frÄmja tillvÄxt och sysselsÄttning rÅdet och den ekonomiska politiken

elon sätestanud majanduspoliitika üldsuunistes erinevate valdkondade majanduspoliitilisedprioriteedid.
eu fastställer övergripande prioriteringar på olika områden av den ekonomiska politiken i sina allmänna riktlinjer för den ekonomiska politiken.

uute liikmesriikide käsitlemine varasemates majanduspoliitika üldsuunistes ja arvamustes
de nya medlemsstaterna i tidigare allmänna riktlinjer och i tidigare yttranden

need on euroopa liidu majanduspoliitika kooskõlastamise peamised vahendid.
dessa utgör det viktigaste instrumentet för samordning av den ekonomiska politiken i eu.

majanduspoliitika üldsuunised ei ole ühendusele ega liikmesriikidele majanduspoliitiliselt siduvad.
de allmänna riktlinjerna är icke bindande riktlinjer för gemenskapens och medlemsstaternas ekonomiska politik.

eelarveseisundi järelevalve ning majanduspoliitika järelevalve ja kooskõlastamise tõhustamise kohta
europeiska unionens rÅd har antagit denna fÖrordning

liikmesriikide ja ühenduse majanduspoliitika üldsuuniste kohta (2005–2008)
om de allmänna riktlinjerna för medlemsstaternas och gemenskapens ekonomiska politik (2005–2008)

5.3.4 paremini kooskõlastatud majanduspoliitika eesmärgid peaksid taotlema:
5.3.4 målen för en mer samordnad ekonomisk politik bör vara följande: