검색어: volitusi (에스토니아어 - 스웨덴어)

koordinaator) volitusi.
och civilskydd.

piiramata ühenduse volitusi,
detta åsidosätter inte gemenskapens befogenheter.

euroopa Ühenduse volitusi ning
europeiska gemenskapens befogenheter, och

kas on muid vajalikke volitusi?
Är andra befogenheter nödvändiga?

piiramata euroopa Ühenduse volitusi,
har beslutat om fÖljande gemensamma ÅtgÄrd.

(1) komisjon pikendas volitusi:
(1) kommissionen har förlängt mandatet för

f) ta võib oma volitusi delegeerida.
f) han får delegera sina befogenheter.

määratud institutsioonide volitusi võib pikendada.
Ämnescentra kan emellertid utses på nytt.

veterinaarteenistuse struktuuri ja volitusi riigis;
veterinärväsendets struktur i det berörda landet och dess befogenheter,

- iasil ei olnud täidesaatvaid volitusi;
- ias verkade inte ha någon befogenhet att ingripa.

kõnealune luba sisaldab volitusi oplani muutmiseks.
detta bemyndigande skall omfatta befogenheten att ändra oplan.

d) veterinaarteenistuse struktuuri ja volitusi riigis;
d) veterinärväsendets struktur i det berörda landet och dess befogenheter,

euroopa põhiseadus kinnitab ja tugevdab neid volitusi.
europeiska konstitutionen bekräftar och förstärker parlamentets tredelade roll.

millega pikendatakse euroopa liidu järelevalvemissiooni juhi volitusi
om förlängning av mandatet för chefen för europeiska unionens övervakningsmission (eumm)

finantsabi andmisega ei piirata eelarvepädeva institutsiooni volitusi.
budgetmyndighetens befogenheter påverkas inte av att gemenskapen frigör det ekonomiska stödet.

millega pikendatakse euroopa liidu eriesindaja afganistanis volitusi
om förlängning av uppdraget för europeiska unionens särskilda representant i afghanistan

väljaspool volitusi kokku -15 000 -13 168 -13 168 -
utanför eu-mandatet summa -15 000 -13 168 -13 168 -

kokku piirkondlikke volitusi -20,7 -100,0% -31,5 -100,0% -
summa regionala mandat -20,7 -100% -31,5 -100% -

kokku piirkondlikke volitusi _bar_ 20,7 _bar_ 100,0 % _bar_ 31,5 _bar_ 100,0 % _bar_
summa regionala mandat _bar_ 20,7 _bar_ 100 % _bar_ 31,5 _bar_ 100 % _bar_