전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
novo nordisk, a/ s dnk novo allé, dk- 2880 bagsvaerd taani
novo allé, dk- 2880 bagsvaerd dánsko
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
1. 18. novembril 2005 sai komisjon nõukogu määruse (eÜ) nr 139/2004 [1] artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, millega saksamaa ettevõte plastal germany gmbh (edaspidi "plastal"), mis on nordic capital fund v (jersey) kontrolli all, omandab aktsiate ostu teel kontrolli kogu saksamaa ettevõtte dynamit nobel kunststoff gmbh ja selle tütarettevõtte menzolit-fibron gmbh (edaspidi "dnk") üle nõukogu nimetatud määruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.
1. dňa 18. novembra 2005 komisia dostala oznámenie o zámere koncentrácie podľa článku 4 nariadenia rady (es) č. 139/2004 [1], podľa ktorého podnik plastal germany gmbh (%quot%plastal%quot%, nemecko) kontrolovaný výhradne prostredníctvom nordic capital fund v (jersey) získava v zmysle článku 3 odsek 1 písmeno b) nariadenia rady kontrolu nad celým podnikom dynamit nobel kunststoff gmbh a jeho dcérskou spoločnosťou menzolit-fibron gmbh (%quot%dnk%quot%, nemecko) prostredníctvom nákupu akcií.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다