검색어: icesi (에스토니아어 - 슬로바키아어)

icesi püügipiirkond
oblasť výlovu podľa ices

icesi statistiline ruut
Štatistický obdĺžnik ices

icesi alarajoonid 22–32;
„baltské more“ sú poddivízie ices 22 – 32;

icesi statistiline ruut (nt 49e6)
Štatistický obdĺžnik ices (napr. 49e6)

icesi esitatud andmete põhjal.
na základe údajov poskytnutých ices.

millega keelatakse anšoovisepüük icesi viii alapiirkonnas
ktorým sa zakazuje lov sardely obyčajnej v podoblasti viii ices

icesi liikmesriikide osamaksude kogusumma 1987. aastal
celkový príspevok členských štátov ices na rok 1987

e) iiri meri tähendab icesi vii a rajooni;
e) "Írske more" znamená divíziu ices vii a;

c) icesi püügirajooni ixa norra salehomaari varud.
c) zásoba homára nórskeho, ktorý obýva časť ixa vymedzenú podľa ices.

täiendavate püügipäevade eraldamise kohta Ühendkuningriigile icesi rajoonis viie
o prideľovaní dodatočných dní rybolovu spojenému kráľovstvu v rámci zóny viie medzinárodnej rady pre výskum morí (international council for the exploration of the sea, ďalej ices)

b) icesi püügirajooni viiic norra salehomaari varud;
b) zásoba homára nórskeho, ktorý obýva časť viiic vymedzenú podľa ices;

millega kehtestatakse icesi viii alapiirkonna anšoovisevarude kaitsmise ja taastamise erakorralised meetmed
ktorým sa ustanovujú núdzové opatrenia na ochranu a obnovu zásob sardely v podoblasti ices viii

millega Ühendkuningriigi lipu all sõitvatel laevadel keelatakse tursa püük icesi i ja iib püügipiirkonnas
ktorým sa stanovuje zákaz lovu tresky obyčajnej v zónach i a iib medzinárodnej rady pre výskum morí (ices) pre plavidlá plaviace sa pod vlajkou spojeného kráľovstva

icesi liikmesriikide osamaksude kogusumma asjaomasel aastalicesi liikmesriikide osamaksude kogusumma 1987. aastal
celkový príspevok členských štátov ices na príslušný rokcelkový príspevok členských štátov ices na rok 1987

millega saksamaa lipu all sõitvatel laevadel keelatakse tursa püük icesi iiia püügipiirkonna skagerraki vetes
ktorým sa ustanovuje zákaz výlovu tresky obyčajnej v zóne iiia skagerrak medzinárodnej rady pre výskum morí (ices) plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou nemecka

icesi i, ii, v, xii, xiv püügipiirkond ja nafo püügipiirkondade 0 ja 1 gröönimaa veed
zóny ices i, ii, v, xii, xiv a grónske vody nafo 0 a 1

heeringa puhul icesi i, ii, iv, vi ja vii alapiirkonnast ning iiia ja vb rajoonist;
v prípade sleďov v podoblastiach mvmp i, ii, iv, vi a vii a častiach iiia, vb;

käesoleva määruse kohaldamise ajal keelatakse icesi viii alapiirkonnas samuti anšoovise pardal hoidmine, ümberlaadimine või lossimine.
zároveň sa v podoblasti ices viii zakazuje ponechávať na palube, prekladať alebo vykladať sardely počas obdobia uplatňovania tohto nariadenia.

millega madalmaade lipu all sõitvatel laevadel keelatakse atlandi merilesta püük icesi püügipiirkonnas iiia (skagerrak)
ktorým sa ustanovuje zákaz výlovu platesy obyčajnej v zóne iiia skagerrak medzinárodnej rady pre výskum morí (ices) plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou holandska

(16) icesi viimaste teadusnõuannete kohase üleminekumeetmena tuleks veelgi vähendada teatavate süvamereliikide püügi koormust.
(16) ako prechodné opatrenie je potrebné, vzhľadom na najnovšie vedecké stanoviská zo strany ices, naďalej znižovať rybolovné úsilie v prípade určitých hlbokomorských druhov.