전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Ägeda mastiidi täiendavaks raviks kombineeritult antibiootikumiraviga.
for adjunctive therapy in the treatment of acute mastitis, in combination with antibiotic therapy.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
poegimisjärgne sepsis ja tokseemia (mma sündroom) koos antibiootikumiraviga.
puerperal septicaemia and toxaemia (mma syndrome) with antibiotic therapy.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
Ägeda respiratoorse infektsiooni kliiniliste tunnuste vähendamiseks koos sobiva antibiootikumiraviga.
for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs in cattle.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
Ägeda respiratoorse infektsiooni kliiniliste tunnuste vähendamiseks koos sobiva antibiootikumiraviga veistel.
for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs in cattle.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
2,0 ml 100 kg kehamassi kohta), vajaduse korral kombineeritult antibiootikumiraviga.
2.0 ml/100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy, as appropriate.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
novemit kasutatakse veistel ägeda respiratoorse infektsiooni kliiniliste nähtude vähendamiseks koos sobiva antibiootikumiraviga.
novem is used in cattle for acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
võrreldes tavapäraselt kasutatava oftalmilise antibiootikumiraviga peaks ofloksatsiini kasutama varuvõimalusena üksikute juhtumite korral.
compared to commonly employed ophthalmic antibiotic treatments ofloxacin should only be used as a reserve antibiotic in individual cases.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
kõiki kliinilisi vorme saab ravida pikaajalise antibiootikumiraviga, kuid kõige raskematel juhtudel on prognoos halb.
all clinical presentations are treatable with prolonged courses of antibiotics, but the prognosis of the most serious ones is poor.
마지막 업데이트: 2014-06-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
veistel korraldatud uuringud tõendasid, et võrreldes üksnes antibiootikumiraviga parandas antibiootikumiravile novemi lisamine märkimisväärselt kliinilisi parameetreid ja vähendas palavikku.
studies in cattle showed that the addition of novem to antibiotics therapy significantly improved clinical parameters and reduced fever compared to antibiotics alone.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
poegimisjärgse sepsise ja tokseemia (mastiidi-metriidi-agalaktia sündroomi) täiendavaks raviks koos sobiva antibiootikumiraviga.
for adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis- agalactia syndrome) with appropriate antibiotic therapy.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
toetava ravina poegimisjärgse septitseemia ja tokseemia ravis (mastiidi-metriidi-agalaktia sündroom) koos sobiva antibiootikumiraviga.
for adjunctive therapy in the treatment of puerperal septicaemia and toxaemia (mastitis-metritis- agalactia syndrome mma) with appropriate antibiotic therapy.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
veistel kasutatakse meloxidyli süstelahust ägeda respiratoorse infektsiooni kliiniliste sümptomite vähendamiseks koos sobiva antibiootikumiraviga; kõhulahtisuse kliiniliste sümptomite vähendamiseks kombineeritult suukaudse rehüdratsioonraviga üle nädala vanustel vasikatel ja noortel mittelakteerivatel veistel ning toetava ravina ägeda mastiidi raviks koos antibiootikumidega.
in cattle meloxidyl injection is used to reduce clinical signs in case of acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy, to reduce clinical signs in case of diarrhoea in combination with oral re-hydration therapy in calves over one week of age and young, non- lactating cattle and as supportive therapy in the treatment of acute mastitis, in combination with antibiotics.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
manustada intramuskulaarselt üks kord annuses 0, 4 mg meloksikaami 1 kg kehamassi kohta (s. t 2, 0 ml 100 kg kehamassi kohta), vajaduse korral kombineeritult antibiootikumiraviga.
2.0 ml/ 100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy, as appropriate.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
kättesaadavad andmed ei ole näidanud südamehaiguste sagenemist seoses suukaudse moksifloksatsiini kasutamisega, võrreldes antibiootikumiraviga, eriti noorte naiste populatsioonis, kuigi teistes uuringutes esines qt- intervalli pikenemist ja pöörduvate tippude tahhükardiat naistel sagedamini kui meestel.
available data demonstrated no evidence for increased cardiac morbidity related to oral moxifloxacin therapy when compared to comparator antibiotic therapy, especially in a younger female population, although in other trials qt interval prolongation and torsades de pointes were more common in women than in men.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
manustada subkutaanselt või intramuskulaarselt üks kord annuses 0, 5 mg meloksikaami 1 kg kehamassi kohta (s. t 2, 5 ml 100 kg kehamassi kohta), vajaduse korral kombineeritult antibiootikumiraviga või suukaudse rehüdratsioonraviga.
2.5 ml/ 100 kg body weight) in combination with antibiotic therapy or with oral re-hydration therapy, as appropriate.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.