검색어: esiletoodud levitajad (에스토니아어 - 영어)

levitajad
distributors

esiletoodud pind
exposed face

levitajad tagavad, et
distributors shall ensure that:

lõppkasutajatelt nõuavad tasu levitajad.
the fees will be charged by the distributors to the end users.

servad on teravad ja esiletoodud.
the edges are sharp and well defined.

mõned esiletoodud prioriteedid on järgmised:
some of the highlighted priorities are:

muud belgia ametiasutuste poolt esiletoodud kaalutlused
other considerations put forward by the belgian authorities

moxa tooteid müüakse läbi tiheda võrgu levitajad.
moxa's products are sold through a dense network of distributors.

delegatsioonide poolt esiletoodud teemad hõlmasid järgmist:
points raised by delegations include:

levitajad peaksid aitama tagada kohaldatavate ohutusnõuete täitmist.
distributors should help in ensuring compliance with the applicable safety requirements.

mida kavatseb komisjon teha liikmesriikide esiletoodud probleemide lahendamiseks?
what does the commission propose to address concerns raised by member states?

levitajad dokumenteerivad kõik sellised mittevastavuse ja parandusmeetmetega seotud juhtumid.
distributors shall document all such instances of non-compliance and corrective measures.

esimeses lõigus sätestatud teave esitatakse kirjalikult ja esiletoodud viisil.
the information in the first subparagraph shall be provided in writing and in a prominent way.

mänguasja turul kättesaadavaks tehes arvestavad levitajad hoolsalt kohaldatavate nõuetega.
when making a toy available on the market, distributors shall act with due care in relation to the applicable requirements.

nimetatud dokumendi kohaselt nõuavad levitajad üksnes levitamistasu ning tasu autoriõiguse omanikele.
according to that document, distributors only charge distribution costs plus fees to copyright owners.

rehvi parameetreid käsitlev teave, mida sõidukite tarnijad ja levitajad esitavad lõppkasutajatele.
the information on tyre parameters provided by vehicle suppliers and distributors to end-users.

lifti ohutusseadist turul kättesaadavaks tehes arvestavad levitajad hoolsalt käesoleva direktiivi nõuetega.
when making a safety component for lifts available on the market distributors shall act with due care in relation to the requirements of this directive.

valdkondade vkesid (tootjad, levitajad, kirjastajad jne) mõjutaks see positiivselt.
smes in the fields (producers, distributors, publishers, etc.) would be positively affected.

12 „ettevõtja” – tootjad, volitatud esindajad, importijad ja levitajad;
(11) ‘economic operators’ means manufacturers, authorised representatives, importers and distributors;

levitaja peab tuvastama levitajad või vastutavad isikud, kellelt kosmeetikatoode tarniti või kellele levitaja seda tarnis.
the distributor shall identify the distributor or the responsible person from whom, and the distributors to whom, the cosmetic product was supplied.