검색어: internetipõhine (에스토니아어 - 영어)

internetipõhine õpe
electronic education

internetipõhine kaugõppesüsteem
internet-based advanced distance learning system

internetipÕhine vaidluste lahendamise platvorm
odr platform

eis on ministeeriumi rakendatud internetipõhine süsteem.
the eis is an on-line system implemented by the ministry.

finantsoskused – dolceta internetipõhine koolitusprogramm, uued moodulid
financial literacy – dolceta on-line education programme, new modules

c) internetipõhine versus vananev / kestev infotehnoloogia;
c) on–line against aging / long–life it

internetipõhine teave kohtusüsteemide kohta on kättesaadav kõikides liikmesriikides.
online information about the justice system is available in all member states.

samuti on kasvav probleem ebaseaduslik riigisisene ja rahvusvaheline internetipõhine kaubandus.
illegal national and international internet-based trade has also emerged as a growing problem.

internetipõhine juhis kaebuste esitamiseks internetipõhise vaidluste lahendamise platvormi kaudu;
an online guide about how to submit complaints through the odr platform;

käesoleva määruse eesmärk on luua liidu tasandi internetipõhine vaidluste lahendamise platvorm.
this regulation aims to create an odr platform at union level.

aruanne solviti (internetipõhine probleemide lahendamise võrgustik) süsteemi kohta;
report on the solvit system (an online internal market problem-solving network);

internetipõhine vaidluste lahendamise platvorm tuleks teha portaalis „teie euroopa” silmatorkavaks.
the odr platform should be given prominence on the ‘your europe portal’.

internetipõhine ettevõtjate autoriseerimis- ja registreerimissüsteem lühendab seda protsessi kahe või kolme päeva võrra.
the introduction of an online authorisation and registration system for entrepreneurs will reduce this process to two or three days.

esimeste elluviidavate lubaduste seas on uus internetipõhine õppeplatvorm academy cube noortele inimestele ja uus koolitusmoodul nutivõrkude installeerimiseks.
among the first pledges to come to life is a new online learning platform for young people called the academy cube and a new training module for energy smart grid installers.

iga imporditehingu kohta tuleb esitada internetipõhine taotlus erikoodi saamiseks, mis võimaldab vormistada kaubad tollis tollimaksuvabalt.
an on-line application has to be filed for every import transaction in order to obtain a special code that permits to clear the goods duty-free through customs.

internetipõhine vaidluste lahendamine on lihtne, tõhus, kiire ja odav võimalus internetipõhiste tehingutega seotud vaidluste kohtuväliseks lahendamiseks.
odr offers a simple, efficient, fast and low-cost out-of-court solution to disputes arising from online transactions.

internetipõhine vaidluste lahendamise platvorm on interaktiivne veebisait, millele saab elektrooniliselt tasuta juurde pääseda kõigis liidu institutsioonide ametlikes keeltes.
it shall be an interactive website which can be accessed electronically and free of charge in all the official languages of the institutions of the union.

Üldsusele ettenähtud internetipõhine infosüsteem, sealhulgas võrgu kodulehekülg, töötatakse järk-järgult välja kooskõlas artiklitega 17 ja 18.
an internet-based information system for the public, including the dedicated website for the network, shall be progressively established in accordance with articles 17 and 18.

kuigi selliste mehhanismide nagu vastastikune laenuandmine ja ühisrahastamine internetipõhine olemus näitab nende suurt potentsiaali majanduse piiriülesel rahastamisel, on piiriülese või üleeuroopalise tegevuse kohta vähe tõendeid.
although the online nature of mechanisms such as peer to peer lending and crowdfunding would suggest great potential to contribute to the financing of the economy across national borders, there is limited evidence of cross-border or pan-european activity.

põhjalikult muudetakse süsteemi dfuze georuumilise kaardistamise funktsiooni, et võimaldada luua itrace i otsingu tegemist ja üldsuse juurdepääsu võimaldav internetipõhine kaardistamisportaal ja sellega seotud andmete allalaadimise funktsioonid.
the dfuze system’s geospatial mapping functions will be extensively revised to provide itrace’s searchable, public access, online mapping portal and associated download functions.