전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jätke rahandusministritega seonduv jean-claude junckerile.
leave the finance ministers to jean-claude juncker.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
olen tänulik härra junckerile, et ta juhtis tähelepanu sellele, et kaudseid makse ei tohiks suurendada, vaid võimalusel vähendada.
i am grateful to mr juncker for pointing out that indirect taxation should not be increased but reduced whenever possible.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
soovin uuele komisjonile ning oma sõbrale ja kolleegile jean-claude junckerile kõike paremat ja et neil oleks järgmiste aastate julgema investeerimisprogrammi jaoks liikmesriikide toetus.
i wish all the best to the new commission and to my friend and colleague jean-claude juncker, to have the support of the member states for a more ambitious investment programme for the next years.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
30. juunil 2014 saatsid liikmesriikide parlamendikojad presidendikandidaat junckerile 29 allkirjaga kirja liikmesriikide parlamentide rolli kohta euroopa liidus.
on 30 june 2014, 29 signatories of national parliaments’ chambers sent a letter to president-designate juncker on the role of national parliaments in the european union.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
olen eriliselt tänulik helle thorning-schmidtile ja jean-claude junckerile, kes pidasid teiega viimastel nädalatel konsultatsioone ja juhatasid mõttevahetusi, mille tulemuseks oli minu tagasivalimine.
and i am particularly grateful to helle thorning-schmidt, and also to jean-claude juncker, for consulting with you in the past weeks and for chairing your debate just now, which led to my re-election.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
praegu valmistun selleks, et anda see väga keeruline ja huvitav töö üle oma heale sõbrale jean-claude junckerile; soovin nii enda kui ka kõigi oma komisjoni kolleegide nimel uuele komisjonile kõike paremat, teda ootab ees suur väljakutse, kuid me toetame teda.
at the moment i prepare to hand over this very challenging and interesting job to my good friend jean-claude juncker, i want to say here, on my behalf and on behalf of all my colleagues of the commission, that we wish the new commission all the best, that they have a great challenge ahead of them but that they could count also on our support.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: