검색어: katseseadmed (에스토니아어 - 영어)

katseseadmed
test equipment

kÜtuseaurude katseseadmed
test equipment for evaporative test

sisseehitatud katseseadmed (bite)
built in test equipment (bite)

katse ettevalmistamine ja katseseadmed
test setup and equipment

varuosad, diagnostikavahendid ja katseseadmed
replacement parts, diagnostic tools and test equipment

katseseadmed niisutatakse enne iga katset
the test pieces must be prepared for each test by wetting.

katseseadmed koosnevad järgmistest osadest:
the test equipment shall consist of:

katseseadmed (v.a mittepurustavad magnetkatsed)
testing instruments (exc. non-destructive magnetic testing)

paigaldus, katseseadmed, salvestusvahendid ja menetlus
installation, test apparatus, recording instruments and procedure

energy stari pilditöötlusseadmete katsetamise tingimused ja katseseadmed
test conditions and equipment for energy star imaging equipment products

sõiduk on koormamata, välja arvatud vajalikud katseseadmed.
the vehicle shall be in an unladen condition except for necessary test equipment.

lülitage kõik katseseadmed sisse ning reguleerige nõuetekohaselt talitlusulatust.
power on all test equipment and properly adjust operation range.

energy stari vääriliste pilditöötlusseadmete katsetamise tingimused ja katseseadmed.
test conditions and equipment for energy star imaging equipment products.

sisevee-ecdisi seadme mis tahes viga (sisseehitatud katseseadmed),
any error in the inland ecdis equipment (built-in test equipment — bite),

katseseadmed peavad iga katsesõidu jooksul pidevalt kõiki pidureid märgama jõudlusega 15 l/h.
the test equipment must continuously wet the brakes for each test run at a flow rate of 15 l/h for each brake.

asjaomase liikmesriigi mõõteteenistus peab katseseadmed heaks kiitma, olenemata sellest, kus need katsed toimuvad.
the equipment must be approved by the metrological service of the member state concerned regardless of where these tests are carried out.

heakskiidetud laboratooriumiks võib määrata rehvi tootja laboratooriumi ja katseseadmed ning tüübikinnitusasutusel peab olema võimalus kõikidel katsetel osaleda.
the laboratories and test facilities of a tyre manufacturer may be designated as an approved laboratory and the type approval authority shall have the option of being represented during any tests.

katsevormi ja iga istekoha algasend määratakse kindlaks nii, et katseseadmed viiakse istmega kontakti jõu abil, mis on vähemalt 20 n.
the initial position of each seating position of each of the forms shall be determined by bringing the test devices into contact with the seat with a force equal to at least 20 n.

punktides 5a002, 5b002, 5d002 või 5e002 nimetatud seadmete või funktsioonide arendamiseks, kaasa arvatud mõõte- või katseseadmed.
the "development" of equipment or functions specified in 5a002, 5b002, 5d002 or 5e002 including measuring or test equipment;

katseseadmed koosnevad võrdlusalusplaadist (varjestatud ruum ei ole nõutav), impulsspingegeneraatorist ja sidestus-lahtisidestusahelast (cdn-ahelast).
the test equipments is composed of a reference ground plane (a shielded room is not required), a surge generator and a coupling/decoupling network (cdn).