검색어: kontrollpersonali (에스토니아어 - 영어)

meetmed kontrollmeetmete kohaldamise tagamiseks, nagu kontrollpersonali väljaõpe, liikmesriikide ekspertide reisi- ja majutuskulud, mis tekivad, kui komisjon määrab neid abistama oma eksperte kontrolltegevuse raames.
measures to ensure the application of the control measures such as training of control staff, travel and subsistence expenses that member states’ experts incur as a result of the commission appointing them to assist its experts in the framework of control activities

eelkõige vahetavad nad kogu olulist asjakohast teavet, välja arvatud isikuandmed, kui käesolev konventsioon ei sätesta teisiti, ühtlustavad niipalju kui võimalik kontrolli eest vastutavatele asutustele antavaid juhiseid ning edendavad kontrollpersonali ühtset välja- ja täiendõpet.
they shall, in particular, exchange all relevant, important information, with the exception of personal data, unless otherwise provided for in this convention, they shall as far as possible harmonise the instructions given to the authorities responsible for checks and shall promote standard basic and further training of officers manning checkpoints.