검색어: koordineerimisstruktuurid (에스토니아어 - 영어)

teabevahetus ja koordineerimisstruktuurid
information exchange and coordination structures

muuta juhtimis- ja koordineerimisstruktuurid tõhusaks;
redesign governance and coordination structures to make them more efficient;

komisjon loob vajalikud koordineerimisstruktuurid, et tagada algatuse tõhusus.
the commission will put the necessary coordination structures in place to ensure the efficiency of the initiative.

Üks võimalus avaliku sektori toetuse optimeerimiseks on luua professionaalsed koordineerimisstruktuurid.
one way to optimise public support is to build professional coordinating structures.

prantsusmaal, belgias, iirimaal ja itaalias on loodud ministeeriumidevahelised koordineerimisstruktuurid.
inter-ministerial coordination structures have been set up in fr, be, ie and it.

peame kehtestama täiendavad koordineerimisstruktuurid asjaomaste ametiasutustega riiklikul parlamentaarsel ja valitsuse tasandil.
we need to establish additional coordination structures with the relevant authorities at a national parliamentary and government level.

vajalikud koordineerimisstruktuurid ja andmete jagamise poliitikameetmed võeti üldjuhul kasutusele ülevõtmise ajal (vt eespool).
the necessary coordination structures and data-sharing policies were generally put in place with the transposition (see above).

(1) looksid koordineerimisstruktuurid ning võtaksid ja rakendaksid õiguslikke meetmeid ruumiandmete jagamise menetluslike takistuste kõrvaldamiseks;
(1) set up coordination structures and adopt and implement legal measures to remove procedural obstacles to the sharing of spatial data;

kui üldiselt oli müra kontrollimise vastutus liikmesriikides mitmel asutusel ja haldustasemel, siis mõni liikmesriik kasutas keskkonnamüra direktiivi rakendamist selleks, et luua asjakohased koostöö- ja koordineerimisstruktuurid.
while traditionally, the competences on noise management fell under several authorities and levels of administration in the member states, some member states used the implementation of the end to set up appropriate co-operation and co-ordination structures.

teistes liikmesriikides (lu) puuduvad spetsiaalselt romade jaoks mõeldud koordineerimisstruktuurid, kuid on loodud struktuurid, mis on ette nähtud laiemate või osaliselt kattuvate rühmade integreerimiseks.
in other member states (lu) roma-specific coordination structures are missing, but structures targeting the integration of broader or partially overlapping groups are in place.

komisjoni poliitika raames, mis näeb ette euroopa raudteeliikluse juhtimissüsteemi (ertms) kasutamise edendamist, määrati raudteekaubaveoks kindlaks kuus olulist transpordikoridori ning nendest mitme puhul on asjaomased valitsused ja infrastruktuuri haldajad loonud ühised koordineerimisstruktuurid.
as part of the commission policy for the deployment of the european system ertms, six major rail freight corridors have been identified, and in several of them joint coordination structures have been set up by the governements and infrastructure managers concerned.