검색어: kvartaliandmete (에스토니아어 - 영어)

kvartaliandmete koostamine:
compilation of quarterly data:

edastatavate kvartaliandmete laad
nature of the quarterly data covered by the transmission

kvartaliandmete edastamise ajakava
timetable for the transmission of quarterly data

kvartal/2000 kvartaliandmete puhul
q1/2000 for quarterly data

endiste kvartaliandmete andmeridade lisajaotused
additional breakdowns of none former quarterly series

kvartaliandmete kogumise allikad ja meetodid
sources and methods to compile quarterly data

kvartaliandmete koostamine: allikad ja meetodid
compilation of quarterly data: sources and methods

kvartaliandmete parandustele kohaldatakse järgmisi üldpõhimõtteid:
the following general rules shall apply to the revision of quarterly data:

5. jagu--- finantsvoogude arvutamine kvartaliandmete pÕhjal
section 5--- calculation of flows on the quarterly data

Üleminek kvartaliandmete esitamiselt igakuiste andmete esitamisele
from quarterly reporting to monthly reporting

valitsemissektori muude kontode kui rahastamiskontod kvartaliandmete kohta
on quarterly non-financial accounts for general government

ainult kalendaarselt korrigeeritud kvartaliandmete esitamine on vabatahtlik.
the provision of quarterly data that only include calendar adjustments is voluntary.

neil juhtudel tagatakse kuu- ja kvartaliandmete vaheline kooskõla.
consistency is also ensured between monthly and quarterly data in these cases.

seepärast peaksid kvartaliandmete korrektsioonid kuuandmete korrektsioonide kogusummaga ühtima.
as a consequence the quarterly adjustments should coincide with the sum of the monthly adjustments.

muude kontode kui rahastamiskontode institutsiooniliste sektorite kaupa koostatavate kvartaliandmete edastamine
transmission of quarterly non-financial accounts by institutional sector

valitsemissektori muude kontode kui rahastamiskontod kvartaliandmete koostamiseks on liikmesriikides vaja lisavahendeid.
the compilation of quarterly non-financial accounts for general government will require additional resources in member states.

tuleks hinnata käesoleva määruse alusel esitatavate kvartaliandmete usaldusväärsust võrreldes aastaandmetega.
the reliability of quarterly data provided under this regulation with regard to annual data should be assessed.

liikmesriikidelt nõutakse, et nad kohaldaksid vabade töökohtade kvartaliandmete puhul hooajalisi kohandamisi.
member states shall be required to apply seasonal adjustment procedures to the quarterly job vacancy data.

osaga ja v lisaga. kuu- ja kvartaliandmete parandustele kohaldatakse järgmisi üldreegleid:
the following general rules shall apply to the revisions of monthly and quarterly data:

tabelid 2, 3 ja 4 — muude rahaloomeasutuste ja riikide keskpankade/ekp kvartaliandmete andmeread
tables 2, 3 and 4 — omfis and ncbs/ecb quarterly series