인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
on lisatud
is enclosed
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
mis on lisatud
accompanying document to the
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
juhendi lõppu on lisatud kasutatud lühendite loetelu.
a list of abbreviations is given at the end of the guide.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
element on lisatud
done screenshot
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
lisada lõigu lõppu uus lause:
add a new sentence at the end of the paragraph:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
millele on lisatud:
to which the following has been added:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:
lisada lõigu lõppu järgmine tekst:
add at the end of the point:
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
lõike lõppu on muudetud.
the end of the paragraph has been changed.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
esimese lõigu lõppu lisatakse järgmine lause:
the following sentence is added at the end of the first subparagraph:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
artikli 1 teise lõigu lõppu lisatakse järgmine osa:
the following phrase shall be added at the end of the second paragraph of article 1:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
lisatakse lõike 1 teise lõigu lõppu järgmine tekst:
in paragraph 1, the following text shall be added at the end of the second subparagraph:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
punktis 3.2.3 lisatakse lõigu lõppu järgmine lause:
in point 3.2.3, the following sentence is added at the end of the paragraph:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
artikli 60 lõike 7 teise lõigu lõppu lisatakse järgmine lause:
at the end of the second subparagraph of article 60(7), the following sentence is added:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
punkti 2.3.2.2 lõigu lõppu lisatakse järgmine märkus:
in section 2.3.2.2, the following note is inserted at the end of the paragraph:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
lisatakse punkti b lõppu ja punkti 2 esimese lõigu lõppu järgmine lõik:
the following subparagraph is added at the end of b and at the end of the first subparagraph of point 2:
마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 4
품질:
i lisa punkti 4.2.6 esimese lõigu lõppu lisatakse järgmine lause:
in annex i, item 4.2.6, at the end of the first subparagraph, the following sentence is added:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
- looduskaitsemeetmete jätkumine pärast projekti lõppu on kindlustatud.
- whether conservation measures are safeguarded beyondthe project end.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
punktis 102, mis muudetakse punktiks 106, lisatakse esimese lõigu lõppu järgmine lause:
at point 102, now point 106, the following sentence shall be added at the end of the first paragraph:
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
kui enne kohtumenetluse lõppu on esitatud tõend pangatagatise andmise kohta.
on presentation of proof that a bank security has been lodged, pending completion of the legal proceedings.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
artikli 223 esimese lõigu lõppu lisatakse sõnad „... pärast konsulteerimist artiklis 224a sätestatud komiteega.”
in article 223, the words ‘, after consultation of the panel provided for in article 224a’ shall be added at the end of the first paragraph.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질: