검색어: lepingu sisu (에스토니아어 - 영어)

lepingu sisu
content of the contract

lepingu sisu:
subject-matter of contract:

uue lepingu sisu
content of the new agreement

lepingu sisu hindamine
assessing what is in the contract

iii osa lepingu sisu hindamine
part iii: assessing what is in the contract

lepingu sisu ja õiguslikud tagajärjed
contents and effects

see puudutab esitatud lepingu sisu.
it concerns the content of the agreement that you have presented.

sellega ei muudeta lepingu sisu;
it does not alter the subject-matter of the contract,

rahalise taotluse andmise lepingu sisu
content of financial contribution agreement

lepingu sõlmimise protsess ja uue lepingu sisu
conclusion process and content of the new agreement

lepingu sisu oleks partneriti siiski erinev.
the contents of the agreement however would be different from one partner to the other.

7. peatükk lepingu sisu ja õiguslikud tagajärjed
chapter 7: contents and effects

Ühiseurofondi ja investor-eurofondi vahelise lepingu sisu
content of the agreement between master ucits and feeder ucits

teave käsitleb svt ja teracomi vahelise lepingu sisu.
the text contains certain information about an agreement between svt and teracom.

pikendatud lepingu sisu on sama mis hiljuti aegunud lepingul.
the material content of the renewed agreement will be identical to the material content of the agreement which recently expired.

teame kõik, mis on lepingu sisu, kuid ülioluline on tasakaal.
we all know what this agreement is about, but balance is critical.

emissiooniga seotud iga lepingu sisu tuleb asjakohaselt arvesse võtta.
due consideration should be given to the substance of any contract associated with the issue.

protokoll selgitab, ent ei muuda lissaboni lepingu sisu ja rakendamist.
the protocol will clarify but not change either the content or the application of the treaty of lisbon.

pikendatud lepingu sisu on sama, mis 7. novembril 2009 lõppenud lepingul.
the material content of the renewed agreement is identical with the material content of the agreement which expired on 7 november 2009.

nende tegurite hulka kuuluvad eelkõige lepingu sisu ja selle eesmärgid.
these factors include, in particular, the content of the agreement and the objective aims pursued by it.