검색어: liikmesriikidevahelise (에스토니아어 - 영어)

liikmesriikidevahelise teabevahetuse vorm
format for exchange of information between member states

liikmesriikidevahelise kaubanduse kahjustamine
effect on trade between member states

liikmesriikidevahelise kaubanduse maksustamise Üleminekukord
the following title xvia and articles 28a to 28m shall be inserted: 'title xvia

liikmesriikidevahelise kaubavahetuse statistikas registreeritakse:
statistics relating to the trading of goods between member states shall record:

konkurentsi ja liikmesriikidevahelise kaubanduse kahjustamine
distortion of competition and effect on trade between member states

d. Üleminekukord liikmesriikidevahelise kaubanduse maksustamiseks
d. transitional arrangements for the taxation of trade between member states

2.6.1 liikmesriikidevahelise halduskoostöö parandamine
2.6.1 improving the functioning of cooperation

konkurentsi moonutamine ja liikmesriikidevahelise kaubanduse kahjustamine
distortion of competition and impairment of trade between the member states

kiidan heaks liikmesriikidevahelise koostöö selles valdkonnas.
i welcome cooperation between the member states in this area.

liikmesriikidevahelise kaubanduse kahjustamise ja konkurentsi moonutamise tingimused
effect on trade between member states and distortion of competition

liikmesriikidevahelise kaubanduse puhul negatiivset mõju oodata ei ole.
with regard to trade between member states, no negative impact is to be expected.

lemmikloomade liikmesriikidevahelise mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavad tingimused
conditions applicable to the non-commercial movement of pet animals into a member state from another member state

eeskirjade kehtestamisel tuleks juhinduda liikmesriikidevahelise solidaarsuse põhimõttest.
the rules set should be governed by the principle of solidarity between member states.

ettepanekus esitatakse ühised võrdlusalused ning liikmesriikidevahelise koostöö raamistik.
the proposal provides a common reference point and shared framework for cooperation between member states.

liikmesriikidevahelise kaubavahetuse statistika hõlmab järgmist lähetamist ja saabumist:
statistics relating to the trading of goods between member states shall cover the following dispatches and arrivals:

kõnealune aruanne sisaldab eelkõige liikmesriikidevahelise teabevahetuse toimimise hindamist.
that report shall contain in particular an assessment of the operation of the exchange of information between member states.

liidu vÄliskaubandusstatistika ja liikmesriikidevahelise kaubanduse statistika riikide ja territooriumide nomenklatuur
nomenclature of countries and territories for the external trade statistics of the union and statistics of trade between member states

liikmesriikidevahelise koostöö edendamiseks pädevate keskasutuste kaudu võetakse ette järgmist:
in order to promote cooperation between member states by way of the competent central bodies, the following arrangements shall be made:

liikmesriikidevahelise koostöö edendamine konsulaarteenistuste pädevuse suurendamisel seoses viisataotluste uurimisega;
(ccccc) promotion of co-operation between member states in enhancing the capacity of consular services to investigate visa applications;

käesolevaga luuakse liikmesriikidevahelise kaubavahetuse statistika komitee, edaspidi "komitee".
a committee on the statistics relating to the trading of goods between member states, hereinafter called 'the committee', is hereby established.