검색어: litsentseeritud (에스토니아어 - 영어)

litsentseeritud rõugevaktsiin
licensed smallpox vaccine

litsentseeritud ja registreeritud
licensed and registered

mida tähendab litsentseeritud kalapüük?
what does licensed angling mean? by purchasing a licence, you receive permission to fish at a specific location and for specific types of fish.

tedi litsentseeritud tooted ja teenused
notices from ted are also available under licence from third parties.

litsentseeritud ja reguleeritud mifid investeerimisfirma
licensed and regulated mifid investment firm

litsentseeritud ettevõtja pakutavad lubamatud internetimängud;
non-authorised on-line games offered by a licensed operator,

kas on olemas hasartmänguteenuste litsentseeritud ettevõtjate riiklik register?
is there a national register of licensed operators of gambling services?

iga litsentseeritud operaator (seaduse coal industry act 1994 tähenduses)
any licensed operator (within the meaning of the coal industry act 1994)

lennundusmeditsiini ekspertarst peab olema litsentseeritud ja kvalifitseeritud arst ning omama:
the medical assessor shall be licensed and qualified in medicine and have:

see on esimene euroopa liidus litsentseeritud vaktsiin hobuste nõletõve vastu.
this is the first vaccine to be licensed for horses in the eu against strangles.

the certificate of registered pharmaceutical chemist (litsentseeritud farmatseudi tunnistus);
the certificate of registered pharmaceutical chemist;

küprose elektriasutus (eca) on praegu ainuke litsentseeritud elektrivarustaja küprosel.
the electricity authority of cyprus (eca) is currently the only licensed supplier of electricity in cyprus.

piirangud ei hõlmanud kasutamise piiramist üksnes väljaõppe saanud või litsentseeritud kutseliste kasutajatega.
those restrictions did not include restriction to trained or licensed professional users.

litsentseeritud, kuid tervishoiuasutustes mittetöötavad ja lapsehoolduspuhkusel olevad isikud andmetes ei kajastu. klassifikaatorid
licensed but not employed in healthcare facilities and on parental leave are not included in those figures.

lepingulise teadustegevuse, välistest allikatest turuhindadega ostetud või litsentseeritud tehniliste teadmiste ja patentide kulud
cost of contractual research, technical knowledge and patents bought or licensed from outside sources at market prices

et täita vajadust litsentseeritud personali vee turism, pakume tulevastele koostöös saksamaa liitvabariigi tööhõiveamet.
to meet the need for licensed personnel in the water tourism, we offer to prospective cooperation with the federal employment agency.

finantsvaldkonna direktiivide alusel litsentseeritud üksuste juhtkonna suhtes kohaldatavat sobivustesti võib käsitada asjatundlikkuse ja teadmiste hindamise näitena.
the fitness test applied to managers and directors of entities licensed under directives in the financial field could be regarded as an example of the assessment of expertise and knowledge.

liikmesriigid esitavad järelevalveprogrammi tulemuste kohta käesoleva direktiiviga ja vastavalt artikli 3 lõikele 3 litsentseeritud kategooriate ja koguste aruanded.
member states shall report the results of the monitoring programme to demonstrate compliance with the directive and the categories and quantities of products licensed according to article 3(3).

füüsilise ekspordi litsentside taotlusi, sealhulgas neid, mille eesmärk on sõjavarustuse litsentseeritud tootmine kolmandates riikides;
applications for licences for physical exports, including those for the purpose of licensed production of military equipment in third countries,

importiva konventsiooniosalise või muu importiva riigi ametlikest allikatest on saadud tõendid, et kemikaal on litsentseeritud, registreeritud või lubatud, või
there is evidence from official sources in the importing party or other country that the chemical is licensed, registered or authorised; or