검색어: määraga (에스토니아어 - 영어)

fikseeritud määraga
fixed rate

ühtse määraga kuni 40 %:
at a uniform rate not exceeding 40 %:

Ühtse määraga tulu arvutamine
calculation of flat-rate revenue

kindla määraga korrektsioon 2 %.
2 % flat-rate correction

vähendatud määraga makstav käibemaks
vat amount payable at the reduced rate

Ühtse määraga maksude süsteemiga:
the flat-rate system:

omavahendid ühtse määraga lisandväärtusmaks 15%
vat own resources at the uniform rate: 15 %

fikseeritud määraga muutuva määraga nullmääraga
fixed rate variable rate zero coupon rate

mõlemad said subsiidiume määraga 1,6 %.
they both obtained subsidies of 1,6 %.

kindla mÄÄraga korrektsioonide kriteeriumid ja skaala
criteria and scales for flat-rate corrections

efektiivsust mõõdeti elulemuse või ravivastuse määraga.
the effectiveness was measured by looking at survival or response rates.

v ekspordi pikaajalise kindla määraga rahastamise kava
export long-term fixed rate financing scheme (ltf-eop)

hoiustelt tasutakse eelnevalt täpsustatud määraga intressi.
the deposits are remunerated at a pre-specified interest rate.

eluaseme ja transporditoetused ning fikseeritud määraga esinduskulud;
rent and transport allowances and fixed-rate entertainment allowances,

käesoleva summa võib kindlaks määrata ühtse määraga.
this amount may be fixed at a standard rate.

Ühtse määraga maksed eli liikmesriikide käibemaksubaasist (14%)
© european communities, 2006 reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

seega tuleks suhkrusektori maksud kehtestada sobiva määraga.
consequently, levies in the sugar sector should be fixed at the appropriate level.

tariifikvoodi raames maksustatakse importi määraga 12 eurot tonnilt.
duties on imports within the tariff quota shall be levied at a rate of eur 12 per tonne.

hinnasuundumused, sealhulgas tarnehinnad seoses turgude avanemise määraga;
price developments, including supply prices, in relation to the degree of the opening of markets; and,

kõikidele teistele ettevõtjatele kehtestati jääktollimaks määraga 10,4 %.
a residual duty rate of 10,4 % was imposed on all other companies.