검색어: majanduskontrolli (에스토니아어 - 영어)

finants- ja majanduskontrolli vorm
form of economic and financial control

ettevõtte finants- ja majanduskontrolli vorm
form of economic and financial control of the enterprise

finants- ja majanduskontrolli vorm direktiivis 80/723/emÜ esitatud tähenduses
the form of economic and financial control within the meaning of directive 80/723/eec:

eesti vabariigi põhiseaduse ja riigikontrolli seaduse järgi on riigikontroll oma tegevuses sõltumatu majanduskontrolli teostav riigiorgan.
pursuant to the constitution of the republic of estonia and the state audit office act, the state audit office is, in its activities, an independent ...

teema valikut põhjendati asjaoluga, et kõrgeima kontrolliasutuse sõltumatus on avalike vahendite majanduskontrolli puhul olemusliku tähtsusega.
this choice was based on the fact that the independence of supreme audit institutions is of essential importance to the financial control of use of public funds.

ei ole välistatud, et teema valikut võis mõjutada ülemaailmne finantskriis ja riikide finantsraskused, mis tõstsid esiplaanile sõltumatu ja objektiivse majanduskontrolli.
it is possible that this choice was also influenced by the global financial crisis and the financial difficulties faced by many states, which focused attention on the need for independent and objective audits.

finants- ja majanduskontrolli vorm komisjoni 25. juuni 1980. aasta direktiivi nr 80/723/emÜ (liikmesriikide ja avalike institutsioonide vaheliste finantssuhete läbipaistvuse kohta)9 tähenduses,
the form of economic and financial control within the meaning of commission directive 80/723/eec of 25 june 1980 on the transparency of financial relations between member states and public undertakings (9),