검색어: maniokitärklise (에스토니아어 - 영어)

maniokitärklise iga-aastaste improdikvootide jaotamine alamkvootideks 2004. aastal
division of the yearly manioc import quotas into subquotas in 2004

kvoodi 09.4065 alla kuuluva maniokitärklise impordisertifikaatide väljaandmine 2007. aasta teatavatel perioodidel
issue of import licences for manioc starch under quota 09.4065 in certain periods of 2007

taiga kokkulepitud tingimuste kohaselt loobutakse maniokitärklise suhtes varem kohaldatud lõppkasutuse nõuetest;
whereas under the terms agreed with thailand the end-use requirements previously imposed on manioc starch quotas are waived;

kvootide 09.4064 ja 09.4065 alla kuuluva maniokitärklise impordilitsentside väljaandmine 2009. aasta teatavateks perioodideks
import licences for manioc starch to be issued under quotas 09.4064 and 09.4065 for certain periods of 2009

kvootide 09.4064 ja 09.4065 alla kuuluva maniokitärklise impordilitsentside väljaandmine 2011. aasta teatavateks perioodideks
issue of import licences for manioc starch under quotas 09.4064 and 09.4065 for certain periods of 2011

17. detsember 1996, millega avatakse teatavad iga-aastased maguskartuli ja maniokitärklise tariifikvoodid ja sätestatakse nende halduseeskirjad
commission regulation (ec) no 2402/96 of 17 december 1996 opening and setting administrative rules for certain annual tariff quotas for sweet potatoes and manioc starch

tuleks võtta meetmed kõnealuste maguskartuli ja maniokitärklise tariifikvootide avamiseks 1997. aasta ja järgnevate aastate kohta ning asjakohaste halduseeskirjade sätestamiseks;
whereas action should be taken to open for 1997 and subsequent years the annual tariff quotas in question for sweet potatoes and manioc starch and to set appropriate administrative rules;

tooted peene valge pulbri kujul, mis koosneb järgmisest: töötlemata maniokitärklise ja väheses koguses atsetüülitud maniokitärklise või väga nõrgalt atsetüülitud maniokitärklise segu, millel on järgmised omadused:
products in the form of fine, white powder consisting of: a mixture of native manioc starch and small quantities of acetylated manioc starch or very weakly acetylated manioc starch, and having the following characteristics:

turu moonutuste vältimiseks on vaja 2004. aastaks erandina määrusest (eÜ) nr 2402/96 jagada maniokitärklise iga-aastased impordikvoodid kaheks alamkvoodiks.
for the year 2004, to avoid market irregularities, it is necessary, by way of derogation from regulation (ec) no 2402/96, to divide the annual import quotas for manioc starch into two subquotas.

iga-aastane tariifikvoot 10 000 tonni cn-koodi 1108 14 00 alla kuuluva maniokitärklise importimiseks ühendusse tollimaksumääraga, mis võrdub kehtiva enamsoodustusrežiimi tollitariifiga, millest on lahutatud 100 eküüd tonni kohta;
an annual tariff quota for importation into the community of 10 000 tonnes of manioc starch of cn code 1108 14 00 at a duty rate equal to the mfn duty in force less ecu 100 per tonne;