검색어: mobiilsidesüsteem (에스토니아어 - 영어)

mobiilsidesüsteem
global system for mobile communications

universaalne mobiilsidesüsteem
universal mobile telecommunications system

gsm – globaalne mobiilsidesüsteem.
gsm stands for global system for mobile communications.

globaalne mobiilsidesüsteem (gsm);
global system for mobile communications (gsm);

digitaalne mobiilsidesüsteem (2. faas);
digital cellular telecommunications system (phase 2);

euroopa digitaalne mobiilsidesüsteem (2. faas);
european digital cellular telecommunications systems (phase 2);

gsm mobiilsidesüsteem (global system for mobile communications)
gsm global system for mobile communications

umts universal mobile telecommunication system (universaalne mobiilsidesüsteem)
umts universal mobile telecommunication system

global system for mobile communication (globaalne digitaalne mobiilsidesüsteem)
global system for mobile communication

gsm global system for mobile communication (globaalne digitaalne mobiilsidesüsteem)
gsm global system for mobile communication

gsm: global system for mobile communications (gsm – globaalne mobiilsidesüsteem)
gsm: global system for mobile communications

seda sagedusala kasutatakse praegu ainult umts (universaalse mobiilsidesüsteem) traadita andmesideks, nn 3g võrgud.
this band is currently solely used for umts (universal mobile telecommunications system) wireless communications, known as 3g networks.

i. minimaalne kõrgus, millel õhusõiduki pardal käitatav mobiilsidesüsteem võib edastada signaali, peab olema vähemalt 3000 meetrit maapinnast.
i. the minimum height above ground for any transmission from an mca system in operation must be 3000 metres.

Õhusõiduki pardal kasutatav mobiilsidesüsteem, mida käsitletakse cepti aruandes, koosneb võrgu juhtplokist ja õhusõidukil paiknevast vastuvõtu-saate tugijaamast.
the mca system considered in the cept report consists of a network control unit (ncu) and an aircraft base transceiver station (aircraft bts).

gsmi direktiiv aastast 1987 reserveerib osa 900mhz raadiosagedusalast gsmi (globaalne mobiilsidesüsteem, algselt groupe spécial mobile) kasutamise tehnoloogiate jaoks, näiteks mobiiltelefonidele.
the gsm directive of 1987 reserves the use of part of the 900mhz spectrum band to gsm (global system for mobile or originally groupe spécial mobile) access technologies such as mobile phones.

1987. aasta gsmi direktiiviga reserveeriti osa sagedusalast 900 mhz gsmile (ülemaailmne mobiilsidesüsteem, algselt groupe spécial mobile) juurdepääsu võimaldavate selliste tehnoloogialahenduste jaoks nagu mobiiltelefonid.
the gsm directive of 1987 reserved the use of part of the 900mhz spectrum band to gsm (global system for mobile or originally groupe spécial mobile) access technologies such as mobile phones.

selle silmapaistev näide on gsm (global system for mobile com­muni­cations – üle­maailmne mobiilsidesüsteem), mis pani aluse rahvusvahelisele mobiilsideturule ning on ajendanud paljude mobiilsiderakenduste väljaarendamist.
a prominent example is gsm (“global system for mobile communications”), which created an international market for mobile communications and is a driving force for the development of many mobile applications.

euroopa raudteeagentuur on läbi vaadanud ertmsi tehnilised kirjeldused seoses allsüsteemiga „globaalne mobiilsidesüsteem – raudtee (gsm-r)” (viidatud lisa a tabeli a2 punktides 32, 33, 34 ja 65).
the european railway agency has revised the ertms specifications for the global system for mobile communications railway (gsm-r) (referred to in index 32, 33, 34 and 65 of table a2 in annex a).