검색어: riskihinnang (에스토니아어 - 영어)

riskihinnang
risk estimate

edastage riskihinnang
pass on the risk assessment

riskihinnang ja järeldused
risk assessment and conclusions

artiklis 8 sätestatud riskihinnang;
the risk assessment as laid down in article 8;

teaduslik riskihinnang käsitleb järgmist:
the scientific risk assessment shall concern the following:

sihtrühma mittekuuluvaid lülijalgseid käsitlev riskihinnang.
the risk assessment for non-target arthropod species.

sihtrühma mittekuuluvaid lülijalgseid käsitlev riskihinnang;
the risk assessment for non-target arthropods;

riskihinnang koostatakse iv lisas esitatud vormis.
the risk assessment shall be prepared in accordance with the template in annex iv.

riskihinnang või ohutegurite analüüs, v.a ehitusega seotud
risk or hazard assessment other than for construction

artikkel 18 – sisenemise tingimuste täitmise kontroll ja riskihinnang
article 18 – verification of entry conditions and risk assessment

komisjon pöörab eritähelepanu vastusteadetele, millele on lisatud riskihinnang.
the commission pays special attention to reactions with risk assessments.

tagada hoolikas riskihinnang teadusliku ja rakendusega seotud elutsükli kaudu,
ensure careful risk assessment through the scientific and application-related life cycle,

riskihinnang registreeritakse sobival kandjal vastavalt siseriiklikule õigusele ja tavale;
the risk assessment shall be recorded on a suitable medium, according to national law and practice;

kui riskihinnang avalikustatakse, saavad riiklikud pädevad asutused selle enne avaldamist.
where the risk assessment is to be made public, the national competent authorities shall receive it prior to its publication.

sellise liigitamise puhul võib abiks olla riskihinnang, mis hõlmab näiteks elusloomi.
calculation of estimates of risk for, for example live animals may assist in this categorization.

var meetodiga saadud päevane riskihinnang kogu aruandeperioodi vältel ja aruandeperioodi lõpu seisuga;
the daily value-at-risk measures over the reporting period and as per the period end;

rootsi on valmis kehtivad eeskirjad läbi vaatama, kui euroopa toiduohutusameti riskihinnang on positiivne.
sweden is prepared to review the current rules subject to the favourable outcome of an efsa risk assessment.

kui biotsiidis leidub täiendavaid probleemseid aineid, tuleb ka iga sellise aine kohta teha riskihinnang.
if there are, in addition, any substances of concern present in the biocidal product then a risk assessment shall be carried out for each of these.

riskihinnang peab olema läbipaistev ning seal tuleb esitada ka kõik ebakindlusfaktorid, mis riskihindamise tegemisel ette tulid.
be transparent and also set out all the uncertainties that you encountered when making your risk assessment.

selle meetmega tagatakse, et aine ei ole enam tarbijatele kättesaadav, samal ajal viiakse läbi täielik riskihinnang.
this measure will make sure the substance is no longer available to consumers while a full risk assessment is being carried out.