전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
aga ta ütles sellelegi: ja sina valitse viie linna üle!
and he said likewise to him, be thou also over five cities.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
oli üks väike takistus, kuid härra surján leidis sellelegi hea lahenduse.
there was one small sticking point, but mr surján found a good solution to that, too.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
mainitud lahendus tunnustab nende inimeste igati õigustatud muret, kelle ellu on oodata muutusi, sellegipoolest ei tohi unustada, et kõnealusel nähtusel võivad olla mõningate inimeste jaoks ebasoodsad tagajärjed ning peame sellelegi olukorrale lahenduse leidma.
this response acknowledges the legitimate concerns of those who are facing change, however, since it must not be forgotten that some people may be adversely affected by it, and we must also have a response for them.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
ma ei ütle, et sama võib juhtuda ka rahvusühese kogukonna puhul, kuid sellelegi vaatamata tunnen, et kusagil tipus peaks olema üks inimlik nägu, kes esindaks kogu seda keerulist masinavärki ja tänu kellele oleks võimalik seda kõike mõista.
i am not saying that this may also happen in the case of a supra-national community, but nonetheless i do feel that there should be a single human face somewhere at the top which would represent the entire complicated machinery and thanks to which all of it would be better understood.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질: