검색어: surmajuhtumitest (에스토니아어 - 영어)

20 3 surmajuhtumitest sellesse vanuserühma. (
the emcdda figures include a few deaths among those over 65 years, with only seven countries reporting that more than 5 % of cases fall into this age group (203).

enneaegsetest surmajuhtumitest põhjustatud kulude vähenemine
decrease in premature mortality costs

surmajuhtumitest seoses üledoosiga ei ole teatatud.
no fatalities associated with overdose have been reported.

teadaolevatest surmajuhtumitest on umbes 50% seotud infektsioonidega.
nearly 50% of reported deaths have been associated with infection.

35–45% surmajuhtumitest selles vanuserühmas tuleneb liiklusõnnetustest.
35% to 45% of fatalities of this age group are due to traffic accidents.

mõnel korral on teatatud surmajuhtumitest (vt lõik 4.8).
in some cases, fatalities have been reported (see section 4.8).

põllumajandustootja teavitab riiklikku veterinaararsti veiste surmajuhtumitest või hädatapmistest tema põllumajandusettevõttes.
the farmer notifies the official veterinarian of the death or emergency slaughter of any cattle from his farm.

keemiliste ainetega seotud õnnetussurmad moodustavad ligi poole tööga seotud surmajuhtumitest.
fatalities associated with chemical substances accounted for almost half of all work-related deaths.

hinnanguliselt on 9,6 % kõigist vähktõvest tulenevatest surmajuhtumitest seotud töötingimustega11.
it is estimated that approximately 9.6% of all cancer-related deaths are linked to working conditions11.

on teatatud äkilistest surmajuhtumitest, kuid nende põhjuslikku seost gabapentiinraviga ei ole kindlaks tehtud
sudden unexplained deaths have been reported where a causal relationship to treatment with gabapentin has not been established.

kliinilistes uuringutes on teatatud maksapuudulikkusest tingitud surmajuhtumitest (vt lõik 4.8).
fatal hepatic failure has been reported in clinical trials (see section 4.8).

2005. a riiklikes aruannetes teatasid ainult prantsusmaa ja soome selle ainega seotud surmajuhtumitest.
however, among countries reporting data in 2004 (19), there was a small increase of 3 %.

2007. aastal langesid Ühendkuningriigi ja saksamaa arvele peaaegu pooled kõikidest uimastitest põhjustatud surmajuhtumitest.
in the majority of countries, the mean age of those dying is in the mid-30s, and in many instances it is increasing.

liikmeriigid on teatanud vägivaldsetest surmajuhtumitest, mille puhul oli isiku tuvastamine võimalik ainult visi andmete alusel.
member states have reported cases of people who died violently and whose identification was only possible through accessing the vis.

2006. ja 2005. aasta riiklikes aruannetes teatasid ainult prantsusmaa ja soome selle ainega seotud surmajuhtumitest.
after marked peaks in drug-related deaths in 1999–2001, followed by a clear decrease for two to three years, an increase in reported deaths has been observed in 2004 and 2005 (168).

ehkki enamus uuritavaist paranes ilma tüsistusteta, on siiski teatatud surmajuhtumitest, mille põhjustas ainuüksi bupropiooni üleannustamine.
although most subjects recovered without sequelae, deaths associated with overdoses of bupropion alone have been reported in subjects ingesting large doses of the drug.

alla 15aastaste hulgas teatatakse üleannustamisest tingitud surmajuhtumitest väga vähe, kuid on võimalik, et selle vanuserühma osas pole esitatud andmed täielikud.
in several of the member states that joined the eu since 2004, the comparatively low mean age at death and the high proportion of fatal overdoses among those aged less than 25 years may signal a younger heroin-using population in these countries (163).

kõikidest vähktõvest põhjustatud surmajuhtumitest 2006. aastal peaaegu viiendiku puhul oli tegemist kopsuvähiga ning neist enamiku põhjus oli suitsetamine.
nearly a fifth of all cancer deaths in 2006 were due to lung cancer and the majority of them were caused by smoking.

rapamune rühma tulemused ei olnud kontrollrühmaga võrreldes paremad, lähtudes biopsia põhjal kinnitust leidnud esmakordse ägeda äratõukereaktsiooni tekkimisest, siiriku kaotamistest või surmajuhtumitest.
the rapamune group failed to demonstrate superiority to the control group in terms of the first occurrence of biopsy confirmed acute rejection, graft loss, or death.

5.5 hinnanguliselt on alkoholist põhjustatud 3,8 % kõigist surmajuhtumitest ja 4,6 % tervise halvenemise tõttu kaotatud eluaastatest maailmas.
5.5 an estimated 3.8% of all global deaths and 4.6% of global disability-adjusted life-years are attributed to alcohol.