검색어: tarbijaile (에스토니아어 - 영어)

tarbijaile
consumers

kasu tarbijaile
benefits for consumers

mõju tarbijaile,
consumer impacts

kasu tarbijaile ja ettevõtetele
what is in it for consumers and businesses?

kasu briti tarbijaile on niisiiskahekordne.
the benefit to british consumers is therefore twofold.

esimesed sammud – tarbijaile avalduva mõju leevendamine
immediate steps: alleviating impact on consumers

pakkuda tarbijaile tõhusaid viise vaidluste lahendamiseks.
giving consumers efficient ways to solve disputes.

see pakub olulist lisaväärtust nii turule kui tarbijaile.
it provides an important added value for both the market and consumers.

lisaks pakutakse pikaajaliste puhkusetoodete tarbijaile täiendavat kaitset.
moreover, consumers purchasing long-term holiday products will be given additional protection.

tarbijaile usaldusväärse teabe kättesaadavus selliste toodete kohta;
the availability to consumers of reliable information pertaining to such products;

hea oleks eli tarbijaile meenutada, et see on tavapärane olukord.
it would be good to remind eu consumers that this is the normal situation.

koostöö võib olla majanduslikult kasulik pankadele ja tuua kasu ka tarbijaile.
co-operation between banks can result in economic and consumer benefits.

ta kutsub üles tegema remonditööde seisundi ja kulud tarbijaile kättesaadavaks.
it recommends that a list of repairs and costs be made available to the consumer.

hinnatakse veiseliha märgistamise eeskirjade mõju liha tarneahelale, kaubandusele ja tarbijaile.
the evaluation will assess the impact of beef labelling rules for the meat supply chain, trade and consumers.

eli tarbijaile tervislikke ja toitvaid saadusi pakkuvat konkurentsivõimelist ja jätkusuutlikku vesiviljelust.
competitive and sustainable aquaculture providing eu consumers with healthy and high nutrition products.

selline tõhususe kasv ilmneb kulude vähendamise või tarbijaile väärtuslike teenuste pakkumisena.
such efficiencies can take the form of cost savings or the provision of valuable services to consumers.

juhendid annavad tarbijaile soovitusi, millinepesuvahendi kogus oleks käsitsipesu korral paras.
guidelines must be provided for efficient use,promoting savings in energy and detergent.

eli tarbijaile avalduva positiivse mõju taandaksid tõenäoliselt väiksemad tollitulud, mis on samas suurusjärgus.
the positive impact for eu consumers is likely to be compensated by lower tariff revenues, which are of the same order of magnitude.

tootjaid, kelle toodang on ette nähtud põhiliselt majandis või tootmispiirkonnas toimuvaks otsemüügiks tarbijaile,
producers whose production is intended essentially for direct sale to consumers on the holding or in the production area,

(j) vaidluste kohtuvälise lahendamise menetlus on tarbijaile tasuta või mõõduka tasu eest;
(c) the adr procedure is free of charge or at moderate costs for consumers;