검색어: teadusuuringutest (에스토니아어 - 영어)

teadusuuringutest innovatsioonini
from research to innovation

te rääkisite teadusuuringutest.
you talked about research.

loetelu teadusuuringutest merel
list of research surveys at sea

ainuüksi teadusuuringutest ei piisa.
research alone is not enough.

piiratud kasu teadusuuringutest ja tehnoloogiaarengust
it was translated into three annual specific support action (fp6) contracts with the gju.

teavitada teadlaskonda põllumajandustootmise jaoks vajalikest teadusuuringutest.
informing the scientific community about the research needs of farming practice.

peatükk lõpeb ülevaatega eli liikmesriikide uimastialastest teadusuuringutest.
the chapter ends with an overview of drugrelated research in eu member states.

tema mõju matemaatika läheb kaugemale märkimisväärseid tulemusi oma teadusuuringutest.
his influence on mathematics goes well beyond the impressive results of his research.

jäätmete päritolu: (nt meditsiinist, teadusuuringutest, energiatootmisest jne)
origin of the waste: (e.g. medical, research, power production, etc.)

tugevdada vkede innovatsioonialast võimekust ja nende võimet teadusuuringutest kasu saada
strengthening innovative capacities of smes and their ability to benefit from research

7.4 tootevastutus kehtib alates teadusuuringutest kuni toote lõpliku kõrvaldamiseni.
7.4 the principle of product stewardship applies from the research stage through to disposal.

tugevdada vkede innovatsioonialast suutlikkust ja nende võimet teadusuuringutest kasu saada;
strengthening innovative capacities of smes and their ability to benefit from research.

kõrgkoolid tegutsevad haridusest, teadusuuringutest ja innovatsioonist moodustuva teadmiste kolmnurga keskel.
universities operate at the heart of the knowledge triangle: education, research and innovation.

käsitletakse erinevaid tegevusalasid teadusuuringutest tutvustamistegevuse, turuosa hõivamise, koordineerimise ja võrgustikutööni.
different types of activities going from research to demonstration, to market uptake, coordination and networking are addressed.

enamik liikmesriike on teatanud kavandatud või läbiviidud teadusuuringutest, mida nad samaaegsusmeetmete väljatöötamisel kasutavad.
most member states have reported the research activities, completed or planned, which they are using in developing coexistence measures.

kuidas saaks eli toetusega kõige paremini hõlmata kogu innovatsioonitsüklit (teadusuuringutest turustamiseni)?
how should eu funding best cover the full innovation cycle from research to market uptake?

lisaks sellele on komisjoni toetusel tehtud hulk uuringuid ja koostatud ülevaade seni tehtud akadeemilistest teadusuuringutest.
in addition, a significant number of studies and an overview of the available academic research have been produced with the commission's support.

tuumaohutusealase koostÖÖlepingu raames tehtud Ühistest teadusuuringutest tulenevate intellektuaalomandi Õiguste [1] jagamise juhtpÕhimÕtted
guiding principles on the allocation of intellectual property rights(1) resulting from joint research under the cooperation agreement in the field of nuclear safety

hindamine on tuvastanud hulga võimalusi, kuidas luua ikt teadusuuringutest tulenevate uuenduste jaoks euroopa raamprogrammides parem keskkond.
the evaluation has identified a number of opportunities to improve the environment for innovations from ict research in the european framework programmes.

komitee kutsub üles jõuliselt edendama innovatsiooni alates teadusuuringutest kuni turule sisenemiseni, et el kuuluks kliimalahenduste osas maailmas esirinda.
the eesc calls for a strong boost for innovation – from research to market entry –to place the eu at the global forefront of climate solutions.