검색어: tegevussuunised (에스토니아어 - 영어)

tegevussuunised
action lines

tegevussuunised on alljärgnevad:
the guidelines for action are as follow:

põhiõigusi käsitlevad tegevussuunised
operational guidance on fundamental rights

käesolevad suunised on tegevussuunised.
these are operational guidelines.

nähakse ette järgmised tegevussuunised:
the following action lines shall be addressed:

seega on soovitatavad tegevussuunised järgmised:
accordingly, the recommended guidelines for action are the following:

valimiskampaania, uued tegevussuunised, eriti assistentidele.
an election campaign, a new code of practice, particularly for assistants.

tta valdkonnas võib määratleda järgmised tegevussuunised:
the guidelines for action in the field of rtd can be identified as follows:

nendele põhimõtetele tuginevad tegevussuunised on järgmised:
based on these principles, the guidelines for action are:

enne 2007. aasta detsembrit puudusidtöötajatel projektidejärelevalveks tegevussuunised.
before december 2007, staff had no operational guidelines for project monitoring.

eespool kirjeldatud põhimõtetele tuginevad tegevussuunised on järgmised.
based on the abovementioned principles, the guidelines for action are as follows:

tööhõivesuuniste raames on käesoleva rubriigi tegevussuunised järgmised:
in the framework of the employment guidelines, guidelines for action under this heading are the following:

tegevussuunised on struktureeritud programmi rakendamise nelja valdkonna kohaselt.
they are structured according to the four areas of intervention of the programme.

direktori ettepanekul koostab korralduskomitee ameti tegevuse jaoks tegevussuunised.
acting on a proposal from the director, the management committee shall lay down policy guidelines for the activities of the office.

kokkupõrkeohust hoiatava süsteemi (acas) antavad tegevussuunised (ra).
(aa) acas ras.

kiita heaks tegevussuunised, mille tema taotlusel on koostanud valitsustevaheline komitee;
to approve the operational guidelines prepared upon its request by the intergovernmental committee;

muuta olemasolevad tegevussuunised keskkonnahoidlike riigihangete kohta nähtavamaks ja anda täiendavaid suuniseid;
highlight existing and provide additional operational guidance on gpp;

läbipaistvuse ja arusaadavuse suurendamiseks on soovitav kindlaks määrata ka iga-aastased tegevussuunised.
moreover, to make the budget more transparent and intelligible, annual action lines should be established.

2004. aasta oli ettevalmistusaasta, mille vältel pank töötas välja kmrv ja kmtav tegevussuunised.
2004wasayear of preparation,duringwhich the bank e la b or a ted the operational guidelines of the ccf f and c c t a f .

konventsiooniosaliste konverentsi taotlusel koostada ja esitada heakskiitmiseks konventsiooni sätete rakendamise ning kohaldamise tegevussuunised;
to prepare and submit for approval by the conference of parties, upon its request, the operational guidelines for the implementation and application of the provisions of the convention;