검색어: zaltsitabiin (에스토니아어 - 영어)

- sakvinaviir ↔ zaltsitabiin ↔ zidovudiin ↔
- saquinavir ↔ zalcitabine ↔ zidovudine ↔

zidovudiin zaltsitabiin emtritsitabiin stavudiin lamivudiin abakaviir
zidovudine zalcitabine emtricitabine stavudine lamivudine abacavir

zaltsitabiin ja/ või zidovudiin (potentseerimata sakvinaviir)
zalcitabine and/ or zidovudine (unboosted saquinavir)

zaltsitabiin ja/ või zidovudiin (sakvinaviir/ ritonaviir)
zalcitabine and/ or zidovudine (saquinavir/ ritonavir)

selles uuringus olid kõige sagedamini kasutatud nukleosiidideks zidovudiin, stavudiin, didanosiin ja zaltsitabiin.
the most frequently used nucleosides in this study were zidovudine, stavudine, didanosine and zalcitabine.

nukleosiidi analoogid (nt didanosiin ja zaltsitabiin) nagu ka zidovudiin ei eritu selle mehhanismi kaudu, mistõttu ei ole koostoimed lamivudiiniga tõenäolised.
the nucleoside analogues (e. g. didanosine and zalcitabine) like zidovudine, are not eliminated by this mechanism and are unlikely to interact with lamivudine.

in vitro ei täheldatud antagonistlikke toimeid lamivudiini ja teiste retroviirusevastaste ravimite vahel (uuritud ravimid: abakaviir, didanosiin, nevirapiin, zaltsitabiin ja zidovudiin).
no antagonistic effects in vitro were seen with lamivudine and other antiretrovirals (tested agents: abacavir, didanosine, nevirapine, zalcitabine, and zidovudine).

doksorubitsiin ja ribaviriin pärsivad in vitro stavudiini aktiveerumist, kuid mitte teised hiv infektsiooni korral kasutatavad ja sarnaselt fosforüülitavad ravimid (nt didanosiin, zaltsitabiin, gantsükloviir ja foskarnet), seetõttu tuleb stavudiini ettevaatusega manustada koos doksorubitsiini või ribaviriiniga.
in vitro studies indicate that the activation of stavudine is inhibited by doxorubicin and ribavirin but not by other medicinal products used in hiv infection which are similarly phosphorylated, (e.g. didanosine, zalcitabine, ganciclovir and foscarnet) therefore, coadministration of stavudine with either doxorubicin or ribavirin should be undertaken with caution.