검색어: interpretation (에스토니아어 - 이탈리아어)

(36) the commission has doubts whether this interpretation is acceptable.
(36) the commission has doubts whether this interpretation is acceptable.

icti institutsioonidevaheline kirjaliku ja suulise tõlke komitee (interinstitutional committee for translation and interpretation)
lingue ue-15 lingue ufficiali dei 15 stati membri dell’ue prima dell’allargamentolingue ue-10 lingue ufficiali dei 10 paesi che hanno aderito all’ue dopo l’allargamento del 2004

for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .
for cases where the framework requires some interpretation we have an independent ethics adviser who can advise on a case by case basis .

it should also be recalled that the environmental aid guidelines are based on the general principle of "the polluter pays", and that every interpretation of the guidelines should strictly comply with this underlying principle.
it should also be recalled that the environmental aid guidelines are based on the general principle of "the polluter pays", and that every interpretation of the guidelines should strictly comply with this underlying principle.

( 2 ) selles suhtes peab ekp kasulikuks juhinduda rahvusvahelise raamatupidamisstandardite nõukogu ( international accounting standards board , iasb ) poolt koostatud rahvusvahelistest finantsaruandlusstandarditest 39 ( international financial reporting standards , ifrs ) ( 3 ) ja iasb alalise tõlgendamiskomisjoni ( standing interpretation committee , sic ) väljaandest nr 12 , ( 4 ) et käsitleda ettepandud direktiivi väärtpaberistamisega seotud sätete võimalikku mõju bilansist eemaldamisele ja konsolideerimisreeglitele .
in tale contesto , la bce ritiene opportuno uno sviluppo degli orientamenti dell' organismo internazionale di normalizzazione contabile ( international accounting standards board - iasb ) sul n. 39 degli international financial reporting standards ( ifrs ) ( 3 ) e sull' edizione n. 12 dello standing interpretation committee dello iasb ( 4 ) al fine di affrontare l' impatto potenziale delle disposizioni della direttiva proposta relative alla cartolarizzazione sulle norme in materia di eliminazione contabile e di consolidamento .