검색어: menetluspool (에스토니아어 - 이탈리아어)

teine menetluspool apellatsioonikojas: soft sa
conclusioni della ricorrente

teine menetluspool: agrichem b.v.
interveniente: agrichem b.v.

teine menetluspool apellatsioonikojas: propamsa sa
controinteressato(i) dinanzi alla commissione di ricorso: propamsa sa

teine menetluspool: euroopa Ühenduste komisjon
altra parte nel procedimento: commissione delle comunità europee

teine menetluspool apellatsioonikojas: edwin co. ltd.
altra parte dinanzi alla commissione di ricorso: edwin co. ltd.

teine menetluspool: sodipan sca, menetlusse astuja
altre parti nel procedimento: sodipan sca, interveniente

teine menetluspool apellatsioonikojas: anca health care limited
altra parte dinanzi alla commissione di ricorso: anca health care limited.

teine menetluspool apellatsioonikojas: instituto nacional de meteorología
controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso: instituto nacional de meteorología

teine menetluspool apellatsioonikojas: anheuser-busch, incorporated
controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso: anheuser-busch, incorporated

teine menetluspool apellatsioonikojas: eurim-pharm arzneimittel gmbh
controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: eurim-pharm arzneimittel gmbh

kaebuse võib esitada menetluspool, kelle kahjuks otsus tehti.
ognuna delle parti di una procedura conclusasi con una decisione può ricorrere contro questa decisione a condizione che quest'ultima non abbia accolto le sue richieste.

teine menetluspool apellatsioonikojas: astrazeneca ab (södertälje, rootsi)
controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso: astrazeneca ab (södertälje, svezia)

kaebusega võib ühineda iga menetluspool, kelle huve apellatsioonikoja otsus kahjustab.
il ricorso può essere proposto da una qualsiasi delle parti nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso, se nella sua decisione questa non ne ha accolto le richieste.

teine menetluspool apellatsioonikojas: rolex s.a. (genf, Šveits)
controinteressato dinanzi alla commissione di ricorso: rolex s.a. (ginevra, svizzera)

teine menetluspool apellatsioonikojas: azienda agrícola san polo exe s.r.l.
controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: azienda agrícola san polo exe s.r.l.

teine menetluspool apellatsioonikojas: bodegas roda (haro, la rioja, hispaania)
controinteressato nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso: bodegas roda (haro, la rioja, spagna)

teine menetluspool apellatsioonikojas: bau how gmbh (hattersheim/okriftel, saksamaa)
controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: bau how gmbh (hattersheim/okriftel, germania)

teine menetluspool apellatsioonikojas: comercial jacinto parera sa (barcelona, hispaania)
controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: comercial jacinto parera sa (barcellona, spagna)

teine menetluspool apellatsioonikojas: budějovcký budvar (České budějovice, tsehhi vabariik)
altre parti nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso: budějovický budvar, národní podnik (České budějovice, repubblica ceca).

teine menetluspool apellatsioonikojas: elia canelo gutierrez (talavera de la reina, hispaania)
controinteressato nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso: sig. elia canelo gutierrez (talavera de la reina, spagna)