검색어: ametiasutus (에스토니아어 - 체코어)

ametiasutus
úřad

vastutav ametiasutus
„příslušný úředním subjektem“

vastutav ametiasutus:
„příslušným úředním subjektem“

abi andev ametiasutus
veřejný orgán, který podporu poskytl

k) vastutav ametiasutus
k) příslušný úředním subjektem

„vastutav ametiasutus” on:
„příslušným úředním subjektem“:

asutada korruptsioonivastane ametiasutus.
zřídit protikorupční úřad.

liikmesriigi pädev ametiasutus:
příslušný orgán členského státu

hüvitist maksev ametiasutus: …
instituci vyplácející dávku: …

kontrolliasutus on tunnustatud ametiasutus.
kontrolní subjekt je určeným orgánem veřejné správy.

kohalik(ud) ametiasutus(ed)
místního orgánu (místních orgánů)

pädev ametiasutus tagab, et:
příslušný orgán zajistí, aby:

tähtaja määrab kõnealune ametiasutus.
lhůtu stanoví tento orgán.

asjaomase kolmanda riigi ametiasutus;
úřadem příslušné dotyčné třetí země,

seišellide ametiasutus – seišellide kalandusamet;
a) "seychelskými orgány" rozumí seychelské orgány pověřené rybolovem;

kasutajaettevõtted registreerib või kinnitab ametiasutus.
uživatelská zařízení musí být u orgánů registrována nebo orgánem povolena.

riigiabi andev ametiasutus/kohustuse liik
orgán poskytující státní podporu druh závazku

ametiasutus võib sätestada oma sisemised protseduurireeglid.
orgán si může stanovit vlastní jednací řád.

kohustuste jaotamine ja selleks pädev ametiasutus
rozdělení povinností a orgán odpovědný za rozdělení

b) ühenduse ametiasutus – euroopa komisjon;
b) "orgány společenství" rozumí evropská komise;