검색어: tundub (에스토니아어 - 체코어)

java rada tundub olevat õige.
nastavená cesta k javě zřejmě uvádí platnou složku.

versioon tundub olevat vigane.
revize asi není platná.

tundub, et vesiviljelustoodangus on saavutatud lagi.
zdá se, že produkce akvakultury dosáhla svého maxima.

seadistus tundub olevat täiesti korras.
Žádné problémy s vaší konfigurací nebyly nalezeny.

tundub, et selline kontrollisüsteem on tõhus.
tento systém kontroly se ukazuje jako účinný.

2008 tundub olevat trükiviga abisaaja abitaotluses.
zdá se, že rok 2008 je překlepovou chybou, kterou příjemce podpory udělal v žádosti o podporu.

teile tundub, et haigestute palju nakkushaigustesse.
se vám zdá, že příliš snadno onemocníte infekcemi.

teile tundub, et haigestute palju nakkushaigustesse;
jestliže jste si povšimli jakýchkoliv neobvyklých modřin, nadměrného krvácení po poranění nebo se vám zdá, že příliš snadno onemocníte infekcemi.

tundub asjakohane näha ette ühenduse rahaline toetus;
že se jeví vhodným stanovit pro společenství finanční příspěvek;

selle lehekülje ssl teave tundub olevat vigane.
informace ssl certifikátu protějšku se zdají být poškozeny.

tundub asjakohane pikendada erandit veel viieks aastaks;
vzhledem k tomu, že se jeví vhodné prodloužit odchylku na dalších pět let;

tundub, et fail on vigane. tabel jäetakse vahele.
soubor se zdá být poškozený. přeskakuji tabulku.

seetõttu tundub vajalik nende kahe erandi kehtivusaja pikendamine,
vzhledem k tomu, že se proto jeví nezbytným odložit konec použitelnosti těchto dvou odchylek,

tundub, et pärast 2003. aastat lisarahastamise vajadus puudus.
po roce 2003 se nepředpokládala nutnost dalšího financování.

31flaamikeelse kogukonna hoolduskindlustus tundub kõnealuse määratlusega täpselt sobivat.
zdá se, že vlámský systém pojištění sociální péče uvedené definici přesně odpovídá.

mahutid, milles tundub olevat gaas, läbivad edasise uuringu;
obaly, které jeví výskyt plynu, prošly dalším přezkoumáním;

lõpetuseks tundub otstarbekas vähendada struktuurimuutuste mõju tulemustele, piirates ekstrapoleerimisperioodi.
v neposlední řadě se zdá být užitečné minimalizovat dopad strukturních změn na výsledky tím, že se omezí období extrapolace.

opera unite tõrge: opera unite puhverserver tundub olevat kättesaamatu.
chyba opera unite: server proxy opera unite je nyní nedostupný.