검색어: mitte (에스토니아어 - 타갈로그어)

sest mitte see ei ole k
sapagka't hindi subok ang nagtatagubilin sa kaniyang sarili, kundi ang ipinagtatagubilin ng panginoon.

sest jumala riik ei ole mitte s
sapagka't ang kaharian ng dios ay hindi sa salita, kundi sa kapangyarihan.

%s hooldaja on %s, mitte %s
maintainer ng %s ay %s hindi %s

mitte nii, et me oleksime iseenestest v
hindi sa kami ay sapat na sa aming sarili, upang isiping ang anoman ay mula sa ganang aming sarili; kundi ang aming kasapatan ay mula sa dios;

sest me käime usus ja mitte nägemises;
(sapagka't nagsisilakad kami sa pamamagitan ng pananampalataya, hindi sa pamamagitan ng paningin);

sest see ei lähe mitte tema südamesse, vaid k
sapagka't hindi pumapasok sa kaniyang puso, kundi sa kaniyang tiyan, at lumalabas sa dakong daanan ng dumi? sa salitang ito'y nililinis niya ang lahat ng pagkain.

ei ütelda ka mitte: vaata siin! v
ni sasabihin man nila, naririto! o naririyan! sapagka't narito, ang kaharian ng dios ay nasa loob ninyo.

ja kui ma küsin, ei vasta te mitte!
at kung kayo'y aking tanungin, ay hindi kayo magsisisagot.

aga mitte juuksekarvgi ei saa hukka teie peast!
at hindi mawawala kahit isang buhok ng inyong ulo.

proksimine mitte-tcp ühenduse kaudu pole toetatud.
hindi suportado ang mga symbolic link

orjates hea meelega otsekui issandat ja mitte inimesi,
maglingkod na may mabuting kalooban, na gaya ng sa panginoon, at hindi sa mga tao:

sest jumal ei ole mitte korratuse, vaid rahu jumal. n
sapagka't ang dios ay hindi dios ng kaguluhan, kundi ng kapayapaan. gaya sa lahat ng mga iglesia ng mga banal,

aga et usk on tulnud, ei ole me mitte enam kasvataja all.
datapuwa't ngayong dumating na ang pananampalataya, ay wala na tayo sa ilalim ng tagapagturo.

ja siin jälle: „nad ei pääse mitte minu hingamisse!”
at sa dakong ito ay muling sinabi, sila'y hindi magsisipasok sa aking kapahingahan.

aga nad ütlesid: „mitte pühade ajal, et mässu ei t
datapuwa't sinabi nila, huwag sa kapistahan, baka magkagulo sa bayan.

mõelge sellele, mis on ülal, mitte sellele, mis on maa peal!
ilagak ninyo ang inyong pagiisip sa mga bagay na nangasa itaas, huwag sa mga bagay na nangasa ibabaw ng lupa.

jumal aga ei ole mitte surnute, vaid on elavate jumal; sest k
siya nga'y hindi dios ng mga patay, kundi ng mga buhay: sapagka't nangabubuhay sa kaniya ang lahat.

aga mina olen teile ütelnud, et te olete mind näinud ega usu mitte!
datapuwa't sinabi ko sa inyo, na nakita ninyo ako, at gayon ma'y hindi kayo nagsisampalataya.

aga ei ole mitte üksnes tema pärast kirjutatud, et see arvati temale õiguseks,
ngayo'y hindi lamang dahil sa kaniya isinulat, na sa kaniya'y ibinilang;

aga heroodias kandis ta peale viha ja tahtis teda tappa, ja ei saanud mitte.
at ipinagtanim siya ni herodias, at hinahangad siyang patayin; at hindi niya magawa;