검색어: kartsinogeense (에스토니아어 - 폴란드어)

kartsinogeense toime uuringuid ei ole teostatud.
nie przeprowadzano badań określających potencjalne działanie rakotwórcze.

hüdroksokobalamiini ei ole hinnatud kartsinogeense potentsiaali suhtes.
nie oceniano potencjalnego działania rakotwórczego hydroksykobalaminy.

gemtsitabiini kartsinogeense potentsiaali pikaajalisi loomkatseid ei ole läbi viidud.
nie przeprowadzano długotrwałych badań na zwierzętach w celu oceny możliwego działania rakotwórczego gemcytabiny.

pikaajalisi loomkatseid ravimi kartsinogeense potentsiaali hindamiseks ei ole läbi viidud.
nie przeprowadzono długoterminowych badań na zwierzętach w celu oceny działania rakotwórczego kaspofunginy.

uuringuid bevatsizumabi mutageense ja kartsinogeense toime hindamiseks ei ole läbi viidud.
badania oceniające potencjalne działanie mutagenne i rakotwórcze bewacyzumabu nie były prowadzone.

depocyte kartsinogeense, mutageense ja reproduktsioonitoksilise toime kohta ei ole uuringuid teostatud.
nie prowadzono badań rakotwórczości, mutagenności oraz wpływu na rozrodczość z zastosowaniem depocyte.

5 Ühes edtmp kartsinogeense potentsiaali uuringus tekkis rottidel suurte annuste korral osteosarkoom.
w badaniach dotyczących potencjalnego działania rakotwórczego edtmp przy stosowaniu wysokich dawek u szczurów występowały mięsaki kości.

olemasolevate andmete alusel ei ole võimalik anda hinnangut kladribiini kartsinogeense toime kohta inimesel.
na podstawie dostępnych danych nie można ocenić ryzyka działania rakotwórczego u ludzi.

seoses radioaktiivsest markerist lähtuva ioniseeriva kiirgusega peab arvestama mutageense ja kartsinogeense toime ohuga.
z uwagi na ekspozycję na promieniowanie jonizujące pochodzące z radioznacznika, należy uwzględnić ryzyko działania mutagennego i rakotwórczego.

kartsinogenees/ mutagenees pikaaegseid uuringuid loomadel kladribiini kartsinogeense potentsiaali hindamiseks ei ole läbi viidud.
9 działanie rakotwórcze/ mutagenne nie prowadzono długookresowych badań na zwierzętach, oceniających potencjalne własności rakotwórcze kladrybiny.

bivalirudiin on mõeldud lühiaegseks kasutamiseks, seetõttu puuduvad andmed bivalirudiini kartsinogeense potentsiaali kohta kestval kasutamisel.
biwalirudyna jest przeznaczona do krótkotrwałego stosowania i z tego względu nie ma danych dotyczących potencjalnego karcynogennego działania biwalirudyny podczas długotrwałego stosowania.

et kliiniline kogemus ei anna mingeid tõendeid immunoglobuliinide kartsinogeense potentsiaali kohta, ei viidud heterogeensetel loomaliikidel katseid läbi.
doświadczenie kliniczne nie dostarcza dowodów możliwego działania rakotwórczego immunoglobulin, wobec powyższego nie przeprowadzano badań eksperymentalnych u gatunków heterogenicznych.

kartsinogeense potentsiaali uuringute tulemused näitavad, et ravi lansoprasooliga seostatakse rottidel leydigi rakkude hüperplaasia ja healoomuliste kasvajate tekkega.
badania nad potencjalnym działaniem rakotwórczym wykazały zależność między leczeniem lanzoprazolem a rozwojem hiperplazji komórek leydiga oraz łagodnych nowotworów wywodzących się z komórek leydiga u szczurów.

kuigi kartsinogeenne potentsiaal inimestel ei ole teada, lubavad need andmed arvata, et ravist saadav võimalik kasu ületab kartsinogeense riski.
chociaż potencjalne ryzyko wystąpienia działań rakotwórczych u ludzi nie jest znane, dane te sugerują, że potencjalne korzyści kliniczne przeważają ryzyko działań rakotwórczych u ludzi.

andmed ütrium (90y) kloriidi toksilisuse ja selle mõju kohta loomade paljunemisvõimele ning mutageense või kartsinogeense toime kohta puuduvad.
brak jest dostępnych danych dotyczących toksyczności chlorku itru (90y) lub jego wpływu na zdolności rozrodcze u zwierząt, bądź jego mutagenne lub rakotwórcze działanie.

radioaktiivset sm- edtmpd ei ole uuritud mutageensuse/ kartsinogeensuse suhtes, kuid seoses terapeutilisest ekspositsioonist saadava kiirgusdoosiga tuleb seda vaadelda kui genotoksilise/ kartsinogeense riski allikat.
radioaktywny kompleks sm- edtmp nie był badany pod kątem mutagenności / rakotwórczości, ale biorąc pod uwagę dawkę promieniowania stosowaną w leczeniu, należy liczyć się z ryzykiem działania genotoksycznego/ rakotwórczego.

stavudiin on kartsinogeense toimega väga suurte annuste kasutamisel hiirtel (maksatuumorid) ja rottidel (maksatuumorid: kolangiotsellulaarne, hepatotsellulaarne, segatüüpi hepatokolangiotsellulaarne ja/ või vaskulaarne ning kusepõie kartsinoomid).
stawudyna wykazywała działanie rakotwórcze u myszy (nowotwory wątroby) i szczurów (nowotwory wątroby: wywodzące się z komórek przewodów żółciowych, komórek wątroby, mieszane i (lub) pochodzenia naczyniowego oraz raki pęcherza moczowego), w przypadku podawania bardzo dużych dawek.