검색어: refinantseerimiskuludena (에스토니아어 - 폴란드어)

bdb esitas komisjonile ka suuremate saksamaa erapankade refinantseerimiskulude arvnäitajad üleandmise ajal, mis olid märkimisväärselt madalamad kui westlb poolt menetluse varasemas etapis kohaste refinantseerimiskuludena esitatu.
bdb przekazało komisji również dane dotyczące kosztów refinansowania ponoszonych przez niektóre duże niemieckie banki prywatne w okresie transferu wfa; przekazane wartości znajdowały się na poziomie zdecydowanie niższym od 7,5 %, który został podany we wcześniejszym stadium postępowania przez westlb jako właściwe koszty refinansowania.

(79) pooled määratlevad capm alusel esmalt turutingimustele vastava minimaalse hüvitise kapitalireservidesse tehtud investeeringu eest (ümardatult 959 miljonit saksa marka). võttes aluseks riskivaba intressimäära 7,23%, üldise tururiski preemia 4% ja beetafaktori 0,74, peab mõistlik minimaalne hüvitis kapitalireservidesse kantud osaluste eest kõnealuse kokkuleppe kohaselt olema 10,19%. fhh ainuomaniku staatuse tõttu ei määratud täiendavat hinnalisandit, näiteks puuduva hääleõiguse eest. viimase sammuna vähendati hüvitist likviidsuse puudumise tõttu 3,62% (riskivaba intressimäära alusel bruto-refinantseerimiskuludena, millest ümmarguselt 50% on ettevõtte tulumaks pluss solidaarsusmaks, neto-refinantseerimiskulude leidmiseks). tulemuseks saadi kohane hüvitis suuruses 6,57%.
(79) strony obliczyły najpierw przy pomocy metody capm minimalne rynkowe wynagrodzenie za wniesienie do kapitału zapasowego (959 mln dem). zakładając stopę procentową bezpiecznych papierów wartościowych w wysokości 7,23%, ogólną premię za ryzyko rynkowe w wysokości 4% oraz współczynnik beta na poziomie 0,74, zgodnie z porozumieniem odpowiednie minimalne wynagrodzenie za udziały wniesione do kapitału zapasowego powinno wynosić 10,19%. ponieważ fhh było jedynym udziałowcem nie uzgodniono dodatkowej marży, jak na przykład za brak praw głosu. wreszcie ustalono potrącenie 3,62% za brak płynności kapitału (na podstawie stopy procentowej bezpiecznych papierów wartościowych jako kosztów refinansowania brutto, z których 50% stanowią podatki dochodowy od osób prawnych oraz podatek solidarnościowy, w celu obliczenia kosztów refinansowania netto). wynikiem jest odpowiednie wynagrodzenie w wysokości 6,57%.