검색어: visuaalsetele (에스토니아어 - 폴란드어)

Üks neist on see, et tänapäevane võõrkeeleõpe on rajatud suuresti visuaalsetele õpetamisviisidele.
jedną z barier jest fakt, iż nowoczesne metody nauczania języków obcych opierają się w dużej mierze na technikach wizualnych.

hr määrab visuaalsetele veebilehitsejatele rõhtjoone. see on ennekõike esituslik, kuid seda võib kasutada ka kui osade jaotajat.
znacznik hr definiuje poziomą linię dla przeglądarek graficznych oprócz walorów prezentacyjnych ten element może także służyć do oddzielania działów.

eriti tuleb rõhutada, millised on lennumeeskonna kohustused üleminekul mittevisuaalsetelt tingimustelt visuaalsetele tingimustele ning protseduurid, mida tuleb täita halveneva nähtavuse või rikete korral.
szczególny nacisk należy położyć na czynności załogi lotniczej podczas przechodzenia z warunków lotu bez widoczności do warunków lotu z widocznością oraz na procedury stosowane w przypadku pogarszającej się widoczności lub wystąpienia niesprawności.

välisvalgus (tavaliselt päikesevalgus) langeb visuaalsetele näidikutele, vähendades näidiku kontrastsust ning muutes teabe sõidukijuhi tavalises vaateväljas oleval ekraanil raskesti nähtavaks;
Światło zewnętrzne (zazwyczaj słoneczne) może padać na wyświetlacz wizualny, zmniejszać jego kontrast i utrudniać odczytanie informacji wyświetlanych na ekranie z normalnej pozycji kierowcy.

ekp-l ei ole vastuväiteid määruse kohta tehtud ettepaneku artiklis 4 kehtestatud erandite süsteemi kohta, kuna selle alusel lubatavad medalid ja märgid peavad vastama rangetele visuaalsetele ja füüsilistele tingimustele, et vältida mis tahes äravahetamise riski.
ebc nie wyraża zastrzeżeń co do systemu wyłączeń przewidzianego w artykule 4 projektowanego rozporządzenia, gdyż medale i żetony, co do których na jego podstawie udzielone mogą być odpowiednie zezwolenia, będą musiały spełniać surowe warunki dotyczące wyglądu i składu, konieczne dla wyeliminowania wszelkiego ryzyka pomyłki.

masinate ohutus. näit, märgistus ja aktiveerimine – osa 1: nõuded visuaalsetele, audio-ja puutesignaalidele (iec 61310-1:1995) -puudub -— -
bezpieczeństwo maszyn – wskazywanie, oznaczanie i sterowanie – część 1: wymagania dotyczące sygnałów wizualnych, akustycznych i dotykowych (iec 61310-1:1995) -nie dotyczy -— -