검색어: põllumajandusstatistika (에스토니아어 - 프랑스어)

põllumajandusstatistika
statistiques agricoles

põllumajandusstatistika bulgaarias
statistiques agricoles en bulgarie

39 põllumajandusstatistika bulgaarias
57-61 conclusions et recommandations

alalise põllumajandusstatistika komitee ülesanded
rôle du comité permanent de la statistique agricole

komisjoni abistab alaline põllumajandusstatistika komitee.
la commission est assistée par le comité permanent de la statistique agricole.

(7) alalist põllumajandusstatistika komiteed on teavitatud,
(7) le comité permanent de la statistique agricole et le comité du programme statistique ont été informés,

25. juuni 1996,ühenduse põllumajandusstatistika täiustamise kohta
dÉcision du conseil du 25 juin 1996 relative à l'amélioration des statistiques agricoles communautaires (96/411/ce)

põllumajandusstatistika täiustamise 2006. aasta teostuskava heakskiitmise kohta
approuvant le plan d’action technique 2006 pour l’amélioration des statistiques agricoles

pÕllumajandusstatistika tÄiustamise 2007. aasta teostuskava (tapas 2007)
plan d’action technique 2007 pour l’amelioration des statistiques agricoles (tapas 2007)

käesolev otsus on kooskõlas alalise põllumajandusstatistika komitee arvamusega,
la présente décision est conforme à l'avis du comité permanent de la statistique agricole,

- kulud, mis on seotud ühenduse põllumajandusstatistika süsteemide täiustamisega,
- les dépenses pour l'amélioration des systèmes de statistiques agricoles dans la communauté,

aasta põllumajandusstatistika täiustamise teostuskava meetmed käsitlevad järgmisi valdkondi:
les mesures prévues dans le plan d’action technique 2006 pour l’amélioration des statistiques agricoles concernent les domaines suivants:

komisjon koostab aruannete kokkuvõtte põllumajandusstatistika komitee pädevas töörühmas läbiarutamiseks.
la commission établit, en coopération avec les États membres, une synthèse de ces rapports qu'elle présente au groupe de travail compétent du comité de la statistique agricole.

käesolevas otsuses ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajandusstatistika komitee arvamusega,
considérant que les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent de la statistique agricole,

käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajandusstatistika komitee arvamusega,
les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent de la statistique agricole,

käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas alalise põllumajandusstatistika komitee esitatud arvamusega,
considérant que les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent de la statistique agricole,

vastavalt otsusele 96/411/eÜ kehtestab komisjon igal aastal põllumajandusstatistika teostuskava.
conformément à la décision 96/411/ce, la commission établit chaque année un plan d’action technique pour les statistiques agricoles.

25. juuni 1996, ühenduse põllumajandusstatistika täiustamise kohta (96/411/eÜ)
dÉcision du conseil du 25 juin 1996 relative à l'amélioration des statistiques agricoles communautaires (96/411/ce)

arendada edasi kvaliteedijuhtimise süsteemi; töötada välja põllumajandusstatistika ja arendada edasi kõiki statistikavaldkondi.
développer le système de gestion de la qualité; mettre en place des statistiques agricoles et développer l'ensemble des domaines statistiques sectoriels.

4. artiklist 11 jäetakse välja fraas "pärast konsulteerimist alalise põllumajandusstatistika komiteega".
4) À l'article 11, la phrase "après consultation du comité permanent de la statistique agricole" est supprimée.