검색어: turustamiseeskirjade (에스토니아어 - 프랑스어)

turustamiseeskirjade kohaldamise kuupäev
date d'application des règles de commercialisation

tootmis- ja turustamiseeskirjade rikkumise üksikasjad.
la nature de l'infraction commise aux règles de production et de commercialisation.

- toote tootmis- ja turustamiseeskirjade järgimist.
- le respect des règles prescrites pour son élaboration et sa commercialisation.

tootmis- ja turustamiseeskirjade rikkumist käsitlevad üksikasjad.
la nature de l'infraction commise aux règles de production et de commercialisation.

kõnealune kuupäev on vastavate turustamiseeskirjade kohaldamise kuupäev, mis kehtestatakse käesoleva määruse artikli 1 punktis 2 esitatud muudatustes sätestatud delegeeritud õigusaktide kohaselt.
cette date est la date d'application des règles de commercialisation qui doivent être établies conformément aux actes délégués prévus dans les modifications introduites par l'article 1er, point 2, du présent règlement.

puu- ja köögiviljasektori puhul xiv lisa punktides 2 ja 3 osutatud tootmis- ja turustamiseeskirjade suhtes liidu või riigisisestest eeskirjadest rangemate eeskirjade sätestamine;
pour ce qui est du secteur des fruits et légumes, définition, en ce qui concerne les règles de production et de commercialisation visées à l’annexe xiv, points 2 et 3, de règles plus strictes que les dispositions des réglementations de l'union ou des réglementations nationales;

(149) Õiguskindluse tagamiseks turustamiseeskirjade kohaldamisel peaks komisjon kindlaks määrama kuupäeva, mil määruse (eÜ) nr 1234/2007 teatavaid sätteid vastavas sektoris enam ei kohaldata.
(149) afin d'assurer la sécurité juridique en matière d'application des règles de commercialisation, il importe que la commission fixe la date à laquelle certaines dispositions du règlement (ce) n° 1234/2007 cessent de s'appliquer au secteur concerné.