인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
d) avastamis-ja identifitseerimismeetodeid puudutav teave:
d) osoitus-ja tunnistusmenetelmiä koskevat tiedot:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
3. proove võtavad nõuetekohase erialase ettevalmistusega töötajad. võetud proove analüüsitakse selleks otstarbeks sisustatud laboratooriumides, mis on pädevad kasutama vajalikke identifitseerimismeetodeid.
3. näytteenoton on oltava riittävän pätevän henkilökunnan suorittama. näytteet on tämän jälkeen analysoitava laboratorioissa, joissa on varusteet niiden analysoimiseen ja joilla on edellytykset käyttää tarpeellisia tunnistamisen menettelytapoja.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(6) seetõttu tuleb sätestada, et tõupuhastele aretusveistele tõutunnistuste andmisel võib kasutada ka geneetilisi identifitseerimismeetodeid, mis pakuvad veregrupi analüüsiga samaväärsed teaduslikke garantiisid.
(6) tämän vuoksi on säädettävä, että puhdasrotuisten jalostusnautojen polveutumistodistusten antamiseksi voidaan käyttää geneettisen tunnistamisen menetelmiä, jotka antavat veriryhmämääritystä vastaavat tieteelliset takeet.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: