검색어: konjunktuurilanguse (에스토니아어 - 핀란드어)

mitu aastat püsinud konjunktuurilanguse tõttu ei olnud omanike käsutuses täiendavaid vahendeid rolandwerfti investeerimismeetmete rakendamiseks.
muutaman vuoden ajan kestäneen markkinoiden taantuman vuoksi käytettävissä ei ollut varoja rolandwerftin investointitoimenpiteiden loppuun saattamiseen.

lisaks selgitas saksamaa, et konjunktuurilanguse korral, kui tarnijatel jääb tellimuste puudumise või vähesuse tõttu võimsust üle ning kereosad on seetõttu turul taas saadaval, esitatakse ka rolandwerftile eeldatavalt vähem tellimusi.
lisäksi saksa on esittänyt, että markkinoiden mahdollisesti taantuessa, jolloin toimittajilla olisi jälleen kapasiteettia ja markkinoilla sen myötä saatavilla laivan runkoja, voitaisiin olettaa, että myös rolandwerftin tilauskanta supistuisi.