검색어: raamatupidamissüsteemis,raamatupidamissüsteemis (에스토니아어 - 핀란드어)

에스토니아어

번역기

raamatupidamissüsteemis,raamatupidamissüsteemis

번역기

핀란드어

번역기
번역기

Lara로 텍스트, 문서 및 음성을 즉시 번역

지금 번역하기

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스토니아어

핀란드어

정보

에스토니아어

eli raamatupidamissüsteemis registreeritakse aastas ligikaudu 1,45 miljonit makset?

핀란드어

eu:n kirjanpito: että eu:n kirjanpitojärjestelmään kirjataan vuosittain noin 1,45 miljoonaa maksua?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

에스토니아어

funktsioon amordegrc arvutab prantsuse raamatupidamissüsteemis pruugitava amortiseerimisväärtuse, kasutades degressiivset amortisatsiooniarvestust.

핀란드어

funktio bin2oct( x) muuntaa binäärilukua kuvaavan merkkijonon oktaalilukua kuvaavaksi merkkijonoksi.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

에스토니아어

olulisteks muudatusteks on eelkõige muudatused määratud asutustes, raamatupidamissüsteemis ning makse- ja sertifitseerimisprotsessides.

핀란드어

niitä ovat erityisesti muutokset, jotka tapahtuvat yhdessä nimetyistä viranomaisista, kirjanpitojärjestelmässä sekä maksu- ja todentamismenettelyissä.

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 4
품질:

에스토니아어

10 aastat euroopa tööhõivestrateegiat seonduva sotsiaalse tõrjutuse korvamismeetmetega kaasnevad suured varjatud kulud, mis harva kajastuvad riigi raamatupidamissüsteemis.

핀란드어

10 vuotta eurooppalaista työllisyysstrategiaa lisäksi suunnattomia piilokustannuksia, jotka eivät yleensä näy julkisissa tilinpitojärjestelmissä.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

에스토니아어

kulude summa, mis tõenäoliselttulevaste vastavusotsustega elirahastamisest väljajäetakse,tehakse tingimusliku varanateatavakskomisjoni raamatupidamissüsteemis ningraamatu-pidamiseaastaaruandelisas.järgnevad vastavusotsusedaruandeideimuuda.

핀란드어

menot,jotka jätetään myöhemmintehtävilläsääntö-jenmukaisuuttakoskevillapäätöksillä eu:nrahoituksenulkopuolelle,ilmoite-taan komission kirjanpidossa ehdollisina omaisuuserinäja merkitääntilinpäätök-senliitetietoihin.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

에스토니아어

hariduse ja kultuuri peadirektoraat moodustas raamatupidamisega seotud reservi, sest kirjendatud summade usaldusväärsuse kohta puudus piisav kindlus seetõttu, et kõiki raamatupidamissüsteemis kirjendatud tehinguid oli enne raamatupidamisaruande koostamise tähtaega võimatu kontrollida.

핀란드어

vuoden 2005 taloudellinen tulos -4854963,26 -2410079591,35 -2414934554,61 -2738577706,68 -euroopan yhteisöjen talousarvion ylijäämä palautetaan jäsenvaltioille vähentämällä se seuraavan varainhoitovuoden maksuosuuksista.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

isegi kui komisjoni raamatupidamissüsteemis ei saa jälgida kõiki üksikuid finantskorrektsioone, vaid üksnes selliseid, mis avaldavad eli toetusele finantsmõju, kajastatakse finantskorrektsioonid tehtud korrektsioonidena komisjoni 2010. aasta aruandes, kui on tõendatud, et need tehti 2010. aastal.

핀란드어

vaikka komission kirjanpitojärjestelmässä ei voida jäljittää kaikkia yksittäisiä rahoitusoikaisuja, vaan ainoastaan ne, joilla on rahoitus­vaikutuksia eu:n rahoitukseen, merkitään rahoitusoikaisut, joiden täytäntöönpanosta on näyttöä vuonna 2010, komission tilinpäätök­sessä täytäntöönpannuiksi varainhoitovuonna 2010.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

kõik üheksanda eafi ja varasemate eafide alla kuuluvad vahendid, mille kulukohustustest vabastamine on komisjoni raamatupidamissüsteemis algatatud 1. aprillist kuni 31. detsembrini 2007 ja mis lisanduvad pikaajalise arengu reservi, paigutatakse ümber piirkondliku koostöö ja integratsiooni assigneeringute alla kuuluvasse akv riikide vahelise koostöö reservi.

핀란드어

kaikki yhdeksännestä ekr:stä ja aiemmista ekr:istä vapautuvat määrärahat, jotka on merkitty komission kirjanpitojärjestelmään 1 huhtikuuta ja 31 joulukuuta 2007 välisenä aikana ja jotka ovat osa pitkän aikavälin kehityksen määrärahoja, siirretään alueellisen yhteistyön ja yhdentymisen määrärahoihin akt-valtioiden keskinäisessä yhteistyössä käytettäviksi.

마지막 업데이트: 2014-11-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

uute raamatupidamiseeskirjade kohaselt kirjendatakse tehingud ja sündmused raamatupidamissüsteemis ning kajastatakse raamatupidamisaruandes sellel perioodil, millega need seonduvad. kui summat ei saa kajastada raamatupidamisaruande koostamise jaoks ettenähtud ajalises raamistikus, tuleb neid summasid, milles enne raamatupidamisaruande valmimist ollakse piisavale kindel, kajastada kumuleerunud kuludena. kajastamise kriteeriumid näevad ette, et euroopa ühendused kajastatavad kulu summa ulatuses, mis võrdub perioodi eest tasumisele kuuluva ülekandekohustuse hinnangulise summaga.

핀란드어

uusien kirjanpitosääntöjen mukaan liiketoimet ja muut tapahtumat merkitään kirjanpitojärjestelmään ja tilinpäätökseen sillä jaksolla, johon ne liittyvät. jos rahamäärää ei voida kirjata tarpeeksi ajoissa, jotta se voidaan ottaa huomioon tilinpäätöstä laadittaessa, ne määrät, jotka tiedetään riittävällä varmuudella ennen tilinpäätöksen valmistumista, olisi kirjattava siirtoveloiksi. kirjaamisedellytysten mukaan euroopan yhteisöt merkitsevät menon kirjanpitoon sen määrän mukaisesti, jonka arvioidaan vastaavan siirtovelvoitetta kyseisellä kaudella.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

에스토니아어

(23) Üks ühenduse importija rõhutas, et 1995. aasta kohta ei ole arvutatud varude ja tasuvuse suurust. nagu ajutist tollimaksu käsitleva määruse põhjendustes 46 ja 47 nimetatud, ei olnud varude ja tasuvuse kohta võimalik saada täpseid andmeid, sest ühe äriühingu raamatupidamissüsteemis ja teise äriühingu struktuuris toimusid muudatused. igal juhul näitas uurimine, et 1995. aastal oli tasuvus suurem kui 1996. aastal. see kinnitab järeldust kahju olemasolu kohta.

핀란드어

(23) eräs yhteisön tuoja huomautti, että varastoja ja kannattavuutta ei ollut laskettu vuoden 1995 osalta. kuten väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 46 ja 47 kappaleessa mainitaan, täsmällisiä varastoja ja kannattavuutta koskevia tietoja ei ollut saatavilla, koska yhdessä yrityksessä kirjanpitomenettelyjä oli muutettu ja toisessa yrityksessä oli toteutettu rakenteellisia muutoksia. joka tapauksessa tutkimuksesta kävi ilmi, että kannattavuus oli suurempi vuonna 1995 kuin vuonna 1996. tämä vahvistaa vahingon määrittämistä.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
8,951,776,399 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인