검색어: statiinid (에스토니아어 - 핀란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스토니아어

핀란드어

정보

에스토니아어

statiinid

핀란드어

statiinit

마지막 업데이트: 2014-06-20
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

- statiinid (atorvastatiin, simvastatiin jt)

핀란드어

- statiinit (atorvastatiini, simvastatiini jne.)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

lipiidide sisaldust langetavad ravimid statiinid

핀란드어

statiinit suun kautta otettavat ehkÄisyvalmisteet

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

isoleeritud hüperkolesteroleemia ravi valikpreparaatideks sobivad statiinid.

핀란드어

statiinit ovat oikea lääkevalmiste erillistä hyperkolesterolemiaa sairastavien potilaiden hoitoon.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

statiinid (cyp3a4 poolt metaboliseeritavad ravimid):

핀란드어

statiinit (cyp3a4- substraatteja):

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

- vere kolesteroolisisaldust vähendavad ravimid (nt statiinid),

핀란드어

- veren kolesterolipitoisuutta alentavat lääkkeet (esim. statiinit)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

statiinid (st atorvastatiin, simvastatiin) (kasutatakse kolesterooli taseme langetamiseks)

핀란드어

statiinit (esim. atorvastatiini, simvastatiini) (kolesterolia alentavia lääkkeitä)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

statiinid on veenvalt näidanud oma efektiivsust nii primaarse kui sekundaarse kardiovaskulaarse suremuse ja haigestumuse ennetamises.

핀란드어

statiinit ovat osoittaneet vakuuttavaa tehoa sydän - ja verisuonitautikuolleisuuden ja - sairastuvuuden primaari - ja sekundaariehkäisyssä.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

statiinid on esimese rea ravimid lipiidide ainevahetuse häiretega patsientidele, kelle puhul farmakoloogilist sekkumist loetakse patsiendile kasulikuks.

핀란드어

statiinit ovat tällä hetkellä ensimmäisen vaiheen hoito potilaille, joilla on lipidipoikkeavuuksia, joiden lääkehoidosta on selvää hyötyä.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

praegu on statiinid hüperkolesteroleemiaga patsientidele esimese valiku preparaatideks tänu suurepärasele madala tihedusega lipoproteiinide kolesterooli alandavale omadusele ja soodsale ravitulemusele.

핀란드어

nyt statiinit ovat ensimmäinen valinta hyperkolesterolemiapotilaille, koska niillä on hyvät ldl - kolesterolia alentavat ominaisuudet ja koska niiden tulosten hyöty on osoitettu.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

seetõttu statiinid, mis on cyp3a substraatideks, eeldatavasti ei oma toimet prasugreeli farmakokineetikale ega mõjuta tema trombotsüütide agregatsiooni inhibeerivat toimet.

핀란드어

näin ollen cyp3a- välitteisesti metaboloituvat statiinit eivät todennäköisesti vaikuta prasugreelin farmakokinetiikkaan eivätkä sen trombosyytti - aggregaatiota estävään vaikutukseen.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

trabektediini ja rabdomüolüüsiga seostatud ravimeid (nt statiinid) koos manustades tuleb olla ettevaatlik, sest rabdomüolüüsi oht võib suureneda.

핀란드어

varovaisuutta on noudatettava, jos trabektediinia käytetään samanaikaisesti sellaisten lääke - valmisteiden kanssa, joihin liittyy rabdomyolyysiä (esim. statiinit), sillä rabdomyolyysin riski voi olla tavallista suurempi.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

statiinid kliinilistes uuringutes, kus cholestagel’ i manustati koos statiinidega, ilmnes oodatav ldl- c alanemise lisatoime ja ei ilmnenud ühtegi ootamatut mõju.

핀란드어

mitään odottamattomia vaikutuksia ei havaittu.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

{väljamõeldud nimetus} kuulub ravimite rühma, mida tuntakse nimetuse all statiinid, ja mis reguleerivad vere lipiididesisaldust (rasvasisaldust).

핀란드어

statiinilääkkeillä säädellään veren lipidi( rasva) tasoja.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

selliseid ravimeid, nagu statiinid ja fibraadid, mida kasutatakse kolesterooli ja triglütseriidide sisalduse suurenemise puhul, on seostatud ka suurenenud rabdomüolüüsi (vöötlihaskoe lagunemise) tekke riskiga.

핀란드어

rapamunen käyttö saattaa kohottaa veren kolesteroli - ja triglyseridipitoisuuksia, joita hoidetaan tarvittaessa. ” statiinina ” ja ” fibraattina ” tunnetut lääkkeet, joita käytetään kohonneen kolesteroli - ja triglyseridiarvojen hoitoon, on yhdistetty kohonneeseen lihasvaurioriskiin (rabdomyolyysi).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

glivec võib suurendada teiste cyp3a4 vahendusel metaboliseeruvate ravimite plasmakontsentratsiooni (näiteks triasolobensodiasepiinid, dihüdropüridiinsed kaltsiumikanalite blokaatorid, teatud hmg- coa reduktaasi inhibiitorid nagu statiinid jne).

핀란드어

glivec saattaa suurentaa muiden cyp3a4: n metaboloimien lääkkeiden plasmapitoisuuksia (esim. triatsolibentsodiatsepiinien, dihydropyridiini kalsiumkanavan salpaajien, tiettyjen hmg- coa reduktaasin estäjien, eli statiinien; jne.).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

에스토니아어

kõrvaltoimete riski suurenemise tõttu (vt käesolevas lõigus allpool epilepsiaravimite kohta) tuleb olla ettevaatlik, kui kliiniliste asjaolude tõttu on vaja kombineerida stiripentooli ravimitega, mida metaboliseerivad cyp2c19 (nt tsitalopraam, omeprasool) või cyp3a4 (nt hiv proteaasi inhibiitorid, antihistamiinikumid, nt astemisool, kloorfeniramiin, kaltsiumikanali blokaatorid, statiinid, suukaudsed rasestumisvastased vahendid, kodeiin).

핀란드어

14 on noudatettava varovaisuutta, jos on tarpeen käyttää stiripentolia samanaikaisesti cyp2c19 - entsyymin välityksellä metaboloituvien lääkeaineiden (esim. sitalopraami ja omepratsoli) tai cyp3a4 - entsyymin välityksellä metaboloituvien lääkeaineiden (esim. monet hiv- proteaasin estäjät, antihistamiinit, kuten astemitsoli ja kloorifeniramiini, kalsiumsalpaajat, statiinit, oraaliset ehkäisyvalmisteet ja kodeiini) kanssa sillä haittavaikutusten riski suurenee (ks. jäljempänä epilepsialääkkeitä käsittelevä kohta).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,746,415,824 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인