검색어: trombotsütopeeniaga (에스토니아어 - 핀란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Estonian

Finnish

정보

Estonian

trombotsütopeeniaga

Finnish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스토니아어

핀란드어

정보

에스토니아어

hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga patsiendid:

핀란드어

potilaat, joilla on hepariinin aiheuttama trombosytopenia is

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga patsiendid üü

핀란드어

potilaat, joilla on hepariinin aiheuttama trombosytopenia is

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

sprycel ravi on seostatud aneemia, neutropeenia ja trombotsütopeeniaga.

핀란드어

sprycel- hoitoon liittyy anemiaa, neutropeniaa ja trombosytopeniaa.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

harv: veritsusepisoodid seoses 3. / 4. astme trombotsütopeeniaga.

핀란드어

verenvuotojaksot, joihin liittyi g3/ 4 trombosytopenia.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

ravi glivec' iga kml patsientidel on seostatud neutropeenia ja trombotsütopeeniaga.

핀란드어

kroonista myelooista leukemiaa sairastavien potilaiden glivec- hoitoon on liittynyt neutropeniaa tai trombosytopeniaa.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

enamus veritsusega seotud juhtudest olid tüüpiliselt seotud raske trombotsütopeeniaga.

핀란드어

suurimpaan osaan verenvuototapahtumista liittyi tyypillisesti vaikea trombosytopenia.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga patsiendid hit anamneesiga patsientidel peab fondapariinuksit kasutama ettevaatusega.

핀란드어

potilaat, joilla on hepariinin indusoima trombosytopenia (hit) fondaparinuuksia on käytettävä varoen potilailla, joilla on esiintynyt aikaisemmin hepariinin aiheuttamaa trombosytopeniaa.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

närvisüsteemi häired: trombotsütopeeniaga patsientidel on esinenud surmaga lõppenud intrakraniaalset hemorraagiat.

핀란드어

trombosytopeniapotilailla on esiintynyt kuolemaan johtavaa kallonsisäistä verenvuotoa.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

vere ja lümfisüsteemi häired harv: veritsusepisoodid seoses 3. / 4. astme trombotsütopeeniaga.

핀란드어

verenvuotojaksot, joihin liittyi g3/ 4 trombosytopenia.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

enamus verejooksuga kulgenud juhtudest olid seostatavad raske trombotsütopeeniaga (vt lõik 4. 8).

핀란드어

suurimpaan osaan verenvuototapahtumista liittyi tyypillisesti vaikea trombosytopenia (ks. kohta 4. 8).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

23 olulised kõrvaltoimed müelosupressioon: dasatiniib- ravi on seotud aneemia, neutropeenia ja trombotsütopeeniaga.

핀란드어

tärkeät haittavaikutukset myelosuppressio: dasatinibihoitoon voi liittyä anemiaa, neutropeniaa ja trombosytopeniaa.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 8
품질:

에스토니아어

teated trombotsütopeeniaga seotud märkimisväärsetest järelnähtudest (sh kasvaja verejooksust tingitud surmajuhud) on olnud harvad.

핀란드어

huomattavat trombosytopeniaan liittyvät jälkitaudit olivat satunnaisia, kuolemaan johtaneet tuumoriverenvuodot mukaan lukien.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

hexavac’ i manustamisel trombotsütopeeniaga või hüübimishäiretega lastele peab olema ettevaatlik, sest neil võib intramuskulaarse manustamise järgselt tekkida veritsus.

핀란드어

hexavac tulee antaa varoen, jos rokotettavalla on trombosytopenia tai vuotohäiriö, koska tällöin lihakseen annettava pistos voi aiheuttaa verenvuodon.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

faktor 4- ga ega reageeri ristuvalt hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga (hit) - tüüp ii patsientide seerumiga.

핀란드어

fondaparinuuksin tehoa m

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

aneemia, leukopeenia ja/ või trombotsütopeeniaga patsientidel, samuti luuüdi funktsiooni kahjustatuse või luuüdi supressiooni riskiga patsientidel on hematoloogiliste häirete risk suurenenud.

핀란드어

hematologisten häiriöiden vaara on kohonnut potilailla, joilla on anemia, leukopenia, ja/ tai trombosytopenia, tai joiden luuydin ei toimi kunnolla, tai joilla on luuytimen suppression vaara.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

fondapariinuks ei seondu trombotsüütide faktor 4- ga ning ei oma ristuvat reaktsiooni ii tüüpi hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga (hit) patsientide seerumiga.

핀란드어

fondaparinuuksi ei sitoudu trombosyyttitekijä 4: ään eikä ristireagoi seerumin kanssa, joka on otettu tyypin ii hit- potilailta.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

fondaparinux ei seondu trombotsüütide faktor 4- ga ega reageeri ristuvalt hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga (hit) - tüüp ii patsientide seerumiga.

핀란드어

fondaparinuuksin m

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

에스토니아어

teiste parenteraalsete gp iib/ iiia inhibiitorite tõttu tekkinud varasema trombotsütopeeniaga patsientide osas puuduvad andmed integrilin’ i kasutamise kohta ja seetõttu vajavad need patsiendid tähelepanelikku jälgimist nagu eespool kirjeldatud.

핀란드어

potilaita, joilla muut parenteraaliset gp iib/ iiia inhibiittorit ovat aiheuttaneet trombosytopeniaa, tulee seurata tarkasti, kuten yllä on esitetty, sillä integrilinin käytöstä ei ole kokemusta.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

에스토니아어

(vt lõik 4. 2). ba hepariinist indutseeritud trombotsütopeeniaga patsiendid fondapariinuks ei seondu trombotsüütide factor 4- ga ja ei oma ristuvat reaktsiooni ii tüüpi hepariinist lu indutseeritud trombotsütopeeniaga (hit) patsientide seerumiga.

핀란드어

fondaparinuuksi ei sitoudu trombosyyttitekijä 4: ään eikä ristireagoi seerumin kanssa, joka on otettu tyypin ii hit- potilailta.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,739,341,386 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인