검색어: insulo (에스페란토어 - 그리스어)

insulo
Νησί

por la insulo!
Γκόντζα, πρέπει να πάμε στο νησί! Νησί;

el la suda insulo?
Αυτός είναι.

loĝata insulo. batalo.
ΚΑΤΟΙΚΗΜΕΝΟ ΝΗΣΙ Η ΕΞΕΓΕΡΣΗ

atlantiko/ jan- majen- insulo
Ατλαντικός/ Γιαν Μαγέν

ni estas ekstere, en la insulo jeju!
Λείπουμε για διακοπές στο νησί jeju!

tre malproksime en la maro, kiel decas al insulo.
Είναι πολύ μακριά, στη θάλασσα, όπως όλα τα νησιά.

kaj cxiu insulo forflugis, kaj la montoj ne trovigxis.
Και πασα νησος εφυγε και τα ορη δεν ευρεθησαν.

"sed ĝi estis nia malgranda insulo de libereco."
αλλα ηταν οι μονες μας στιγμες ελευθεριας.

vi estas inteligenta. vi scias ne metis piedon sur ĉi tiu insulo.
Είσαι πολύ έξυπνο.

kaj kiam ni savigxis, tiam ni sciigxis, ke la insulo estas nomata melita.
Και αφου διεσωθησαν, τοτε εγνωρισαν οτι η νησος ονομαζεται Μελιτη.

kaj la cxielo formovigxis, kvazaux kunvolvata libro; kaj cxiu monto kaj cxiu insulo formovigxis de sia loko.
και ο ουρανος απεχωρισθη ως βιβλιον τυλιγμενον, και παν ορος και νησος εκινηθησαν εκ των τοπων αυτων

kaj post tri monatoj ni ekveturis en sxipo aleksandria, kiu travintris cxe la insulo; kaj gxia insigno estis la gxemeloj.
Μετα δε τρεις μηνας απεπλευσαμεν επι πλοιου Αλεξανδρινου, με σημαιαν των Διοσκουρων, το οποιον ειχε παραχειμασει εν τη νησω,

mi, johano, via frato kaj partoprenanto kun vi en la aflikto kaj regno kaj pacienco de jesuo, estis sur la insulo nomata patmos pro la vorto de dio kaj la atesto de jesuo.
Εγω ο Ιωαννης, ο και αδελφος σας και συγκοινωνος εις την θλιψιν και εις την βασιλειαν και την υπομονην του Ιησου Χριστου, ημην εν τη νησω τη καλουμενη Πατμω δια τον λογον του Θεου και δια την μαρτυριαν του Ιησου Χριστου.

pro la tago, kiu venos, kiam oni prirabos cxiujn filisxtojn, ekstermos cxe tiro kaj cidon cxiujn restintajn helpantojn; cxar la eternulo ruinigos la filisxtojn, la restajxon de la insulo kaftor.
εξ αιτιας της ημερας της επερχομενης δια να απολεση παντας τους Φιλισταιους, να εκκοψη απο της Τυρου και της Σιδωνος παντα εναπολειφθεντα βοηθον διοτι ο Κυριος θελει αφανισει τους Φιλισταιους, το υπολοιπον της νησου Καφθορ.