검색어: apud (에스페란토어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Esperanto

Latin

정보

Esperanto

apud

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

라틴어

정보

에스페란토어

mi estas apud vi.

라틴어

iuxta te sum.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

en tiu tago jesuo eliris el la domo kaj sidigxis apud la maro.

라틴어

in illo die exiens iesus de domo sedebat secus mar

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

sed vi estas tiuj, kiuj restadis apud mi en miaj tentoj;

라틴어

vos autem estis qui permansistis mecum in temptationibus mei

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

apud la riveroj de babel ni sidis kaj ploris, rememorante cionon.

라틴어

ipsi david confitebor tibi domine in toto corde meo quoniam audisti verba oris mei in conspectu angelorum psallam tib

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

apud ili konstruis refaja, filo de hxur, estro de duondistrikto de jerusalem.

라틴어

et iuxta eum aedificavit rafaia filius ahur princeps vici hierusale

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

ankaux mirigis nin iuj virinoj el inter ni, kiuj estis frumatene apud la tombo,

라틴어

sed et mulieres quaedam ex nostris terruerunt nos quae ante lucem fuerunt ad monumentu

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

apud la limo de zebulun, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton gad.

라틴어

et super terminum zabulon a plaga orientali usque ad plagam maris gad un

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

apud la limo de asxer, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton naftali.

라틴어

et super terminum aser a plaga orientali usque ad plagam maris nepthalim un

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

en jerusalem apud la pordego de sxafoj estas lageto, nomata en la hebrea lingvo betesda, havanta kvin portikojn.

라틴어

est autem hierosolymis super probatica piscina quae cognominatur hebraice bethsaida quinque porticus haben

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

"Ĉu li estas apud la aŭto?" "ne, li estas en la aŭto."

라틴어

"estne iuxta raedam?" "non vero, in raeda est."

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

에스페란토어

dirantan al la sesa angxelo, kiu havis la trumpeton:malligu la kvar angxelojn, ligitajn apud la granda rivero euxfrato.

라틴어

dicentem sexto angelo qui habebat tubam solve quattuor angelos qui alligati sunt in flumine magno eufrat

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

benaja, filo de jehojada, estis super la keretidoj kaj la peletidoj; kaj la filoj de david estis la unuaj apud la regxo.

라틴어

banaias vero filius ioiada super legiones cherethi et felethi porro filii david primi ad manum regi

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

apud ili konstruis meremot, filo de urija, filo de hakoc; apud ili konstruis mesxulam, filo de berehxja, filo de mesxezabel; apud ili konstruis cadok, filo de baana.

라틴어

et iuxta eos aedificavit mosollam filius barachiae filii mesezebel et iuxta eos aedificavit sadoc filius baan

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,740,681,310 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인